in the zone (ine de zone)

Idiom Focus

Signification

to be fully focused and performing at your best

être complètement concentré et au meilleur de sa performance (etre completement concentre et o meilleur de sa performance)

Phrases d'exemple

"When she’s in the zone, she can write for hours without stopping."

"Quand elle est pleinement concentrée, elle peut écrire pendant des heures sans s'arrêter." (kan el e plenmon concentre el pu ekrir pendant dez eur san sarete)