expressions
/
hope springs eternal

hope springs eternal (hop springz éternel)

Idiom Hope

Signification

people will always have hope, no matter the situation

les gens auront toujours de l’espoir, quelle que soit la situation (lay zhan oron tujur de lespwahr kel ke swa la sitwasiyon)

Phrases d'exemple

"Even in the darkest times, he believed things would get better because hope springs eternal."

"Même dans les moments les plus sombres, il croyait que les choses s’amélioreraient parce que l’espoir est éternel." (mem dan lay momon lay plu sombr il krwaye ke lay shoz samelioreray parsk lepswahr et eternell)

Expressions Connexes

the last straw

the final problem that makes a situation unbearable

sadder but wiser

disappointed but having learned from the experience

switch off

to stop thinking about work or problems

narrow in

to focus on a smaller area or set of options

offstage

outside of public attention or in private life

go off on a tangent

to suddenly start talking about something unrelated