Go out on a limb (sortir de sa zone de confort)

Idiom Risk

Signification

to take a risk by supporting something or someone

prendre un risque en soutenant quelque chose ou quelqu'un (prendre un risque en soutenant quelque chose ou quelqu'un)

"He went out on a limb by recommending her for the job."

"Il est sorti de sa zone de confort en la recommandant pour le poste." (Il est sorti de sa zone de confort en la recommandant pour le poste)

to give someone responsibility for something important

the moment when a change becomes unstoppable

to remember something important

beyond control; off the usual path

to keep something secret

to be ruthless or extremely determined in achieving somethin...