Go out on a limb (ir fuera de lo común)

Idiom Risk

Meaning

to take a risk by supporting something or someone

tomar un riesgo al apoyar algo o a alguien (tomar un riesgo al apoyar algo o a alguien)

Oraciones de ejemplo

"He went out on a limb by recommending her for the job."

"Él salió de su zona de confort al recomendarla para el trabajo." (El fue fuera de lo comun al recomendarla para el trabajo)