The Evening Sky
Rahim avait travaillé toute la journée sous le hot sun. Maintenant, la evening était arrivée, le sun se couchait, et le sky était à couper le souffle — ni trop hot, ni trop cold, juste parfait.
Il stepped outside, monta sur son toit. L’air était cool et gentle, un changement agréable après la journée warm. Le sky n’était plus bleu bright sunny, il devenait plein de magnifiques nuances.
"Le weather est parfait aujourd’hui," pensa Rahim. Il avait fait si hot pendant la journée, mais maintenant tout était calm et cool. L’winter arrivait, il pouvait le sentir dans l’air.
Quand le sun se coucha, le sky changea de couleur. Bright orange, warm rouge, gentle violet — c’était comme une peinture. La light s’adoucissait, la darkness approchait.
"S’asseoir outside est tellement paisible," dit Rahim à sa femme qui l’avait rejoint. "Toute la journée hot, sunny weather. Mais maintenant si calm, si cool."
Quand la night tomba, le sky devint complètement dark. Mais lentement, les stars commencèrent à apparaître. Une par une, elles commencèrent à shine, rendant le dark sky bright d’une autre façon.
"Regarde la moon," dit sa femme. La moon montait, bright et magnifique. Sa light était gentle, pas dure comme la sun's bright light.
"La moon’s shine est différente de celle du sun’s," observa Rahim. "Le sun est bright et hot, il donne warm light. La moon donne cool, gentle light. Tous deux rendent le sky bright, mais différemment."
Ils restèrent outside pendant des heures, profitant du cool air, regardant les stars shine, sentant la brise gentle. La night était calm, le sky dark, mais rempli de bright stars et d’une shining moon.
"Je préfère les winter nights," dit sa femme. "Le weather est cool, pas trop hot comme en été. L’air est frais, le sky est clair, les stars shine brighter."
"Oui," approuva Rahim. "Les sunny days sont bright et hot. L’winter apporte le cold, mais les nights deviennent plus belles. Moon shines, stars bright, air cool et calm."
Des années plus tard, quand Rahim racontait à ses petits-enfants comment apprécier la nature, il disait : "Remarquez le weather — quand le sun rend tout hot et bright, quand le winter cold arrive, quand le sky passe du bleu sunny à la dark night. Sortez outside, sentez l’air — parfois warm, parfois cool, toujours gentle si vous êtes calm. Regardez le sky — bright avec la sunlight le jour, dark mais magnifique avec la moonlight et la starshine la nuit. Appréciez quand le weather est hot, warm, sunny, mais aussi quand il est cool, cold, calm. La sun’s bright light nous donne de l’énergie. La moon’s gentle shine nous apporte la paix. Les stars rendent le dark sky bright. Le cool air après une journée hot est merveilleux. Les calm nights d’winter sont précieuses. Chaque weather, chaque moment du jour, chaque saison a sa beauté. Ne restez pas toujours inside. Sortez outside, sentez l’air, regardez le sky, voyez le sun, la moon, les stars. Qu’il fasse hot ou cold, sunny ou dark, bright ou gentle, la nature a toujours quelque chose de beau à montrer."
Ses petits-enfants aiment maintenant aussi passer du temps outside. Ils regardent le sun se coucher, voient la moon shine, comptent les stars dans le dark sky, sentent le cool air, apprécient les calm nights. Ils ont appris que la beauté existe dans tout weather — les jours hot sunny, les soirs cool winter, les matins bright, les nuits dark calm — partout.
Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🌬️
••••••
|
/ɛər/
noun
(air)
••••••
|
- •••••• |
air
air
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The invisible mixture of gases that surrounds the earth and is breathed in by people and animals.
••••••
|
The air is fresh after the rain.
L'air est frais après la pluie.
••••••
|
L'air est frais après la pluie.
L'air est frais après la pluie.
••••••
|
clear the air
clarifier l'air
••••••
|
to remove doubts or misunderstandings through discussion
••••••
|
éliminer les doutes ou les malentendus par la discussion
éliminer les doutes ou les malentendus par la discussion
••••••
|
atmosphere, breeze, wind, oxygen, sky
••••••
|
vacuum, void
••••••
|
fresh air, air pollution, air quality, air pressure, air circulation
••••••
|
L'air signifie air, sans air nous ne pouvons pas vivre.
••••••
|
|
☀️
••••••
|
/braɪt/
adjective
(brait)
••••••
|
- •••••• |
brillant
brillant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Giving out or reflecting a lot of light; intelligent or cheerful.
••••••
|
The bright sun lit up the entire valley. |
Le soleil brillant a illuminé toute la vallée.
Le soleil brillant a illuminé toute la vallée.
••••••
|
look on the bright side |
To find positive aspects in a bad situation.
••••••
|
regarde le bon côté
regarde le bon côté
••••••
|
shiny, luminous, radiant, smart, cheerful
••••••
|
dark, dull, gloomy
••••••
|
bright light, bright color, bright future, bright idea
••••••
|
Bright signifie brillant ☀️ - Bright future signifie un avenir brillant.
••••••
|
|
😌
••••••
|
/kɑːm/
adjective
(calm)
••••••
|
•••••• |
calme
kalm
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
not showing or feeling nervousness, anger, or other strong emotions
••••••
|
She stayed calm during the crisis. |
Elle est restée calme pendant la crise.
Elle est restée calme pendant la crise.
••••••
|
calm down |
to relax after being angry or upset
••••••
|
se calmer
se calmer
••••••
|
peaceful, quiet, relaxed, tranquil
••••••
|
anxious, nervous, agitated
••••••
|
remain calm, stay calm, calm mind, calm atmosphere
••••••
|
Calme = calme, tranquille. Reste calme pour garder ton sang-froid.
••••••
|
|
❄️
••••••
|
/koʊld/
adjective/noun
(kōld)
••••••
|
- •••••• |
froid
fwa
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having a low temperature; lacking warmth
••••••
|
It was so cold outside that she wore two jackets. |
Il faisait tellement froid dehors qu'elle a porté deux vestes.
Il faisait tellement froid dehors qu'elle a porté deux vestes.
••••••
|
catch a cold |
to become sick with a minor illness affecting the nose and throat
••••••
|
attraper un rhume
attraper un rhume
••••••
|
chilly, icy, frosty, freezing, cool
••••••
|
hot, warm
••••••
|
cold weather, catch a cold, cold drink, cold wind
••••••
|
COLD signifie froid ❄️ - le froid peut vous donner un rhume (attraper un rhume)
••••••
|
|
😎
••••••
|
/kuːl/
adjective
(koul)
••••••
|
- •••••• |
frais, calme, impressionnant
frais, calme, impressionnant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
moderately cold; calm and composed; fashionable or impressive
••••••
|
She kept a cool head during the crisis.
Elle a gardé son calme pendant la crise.
••••••
|
Elle a gardé son calme pendant la crise.
Elle a gardé son calme pendant la crise.
••••••
|
cool as a cucumber
Frais comme un concombre
••••••
|
very calm and composed, especially in a difficult situation
••••••
|
Frais comme un concombre
Frais comme un concombre
••••••
|
chilly, calm, composed, trendy, stylish
••••••
|
hot, warm, agitated
••••••
|
cool breeze, cool attitude, cool look, cool drink
••••••
|
Cool, c'est calme et frais, comme un concombre.
••••••
|
|
🌑
••••••
|
/dɑːrk/
adjective
(dark)
••••••
|
- •••••• |
sombre
somb
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
with little or no light; gloomy or mysterious
••••••
|
The room was dark after the lights went out.
Ze room woz dark after ze lights went out.
••••••
|
La pièce était sombre après l'extinction des lumières.
La piece etait somb apre lextinksion de lumier.
••••••
|
in the dark
in ze dark
••••••
|
not informed; unaware
••••••
|
dans le noir
dan le nwar
••••••
|
dim, gloomy, shadowy, black, obscure
••••••
|
bright, light, clear
••••••
|
dark night, dark room, dark secret, dark times
••••••
|
Dark en français est sombre, comme une pièce avec les lumières éteintes.
••••••
|
|
🌸
••••••
|
/ˈdʒɛntəl/
adjective
(ʒɑ̃təl)
••••••
|
- •••••• |
doux
dou
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Kind, mild, or tender in nature or behavior
••••••
|
He was always gentle with children. |
Il a toujours été doux avec les enfants.
Il a toujours été doux avec les enfants.
••••••
|
gentle reminder |
a polite and soft way to remind someone
••••••
|
rappel doux
rappel doux
••••••
|
kind, tender, mild, soft, calm
••••••
|
harsh, rough, cruel
••••••
|
gentle touch, gentle smile, gentle reminder, gentle nature
••••••
|
Doux comme une brise douce
••••••
|
|
🔥
••••••
|
/hɒt/
adjective
(hôtt)
••••••
|
- •••••• |
chaud
shod
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Having a high degree of heat or a high temperature.
••••••
|
The soup is too hot to eat right now.
La soupe est trop chaude pour manger maintenant.
••••••
|
La soupe est trop chaude pour manger maintenant.
La soupe est trop chaude pour manger maintenant.
••••••
|
hot topic
sujet brûlant
••••••
|
a subject that is currently popular or controversial
••••••
|
sujet brûlant
sujet brûlant
••••••
|
warm, heated, scorching, burning, fiery
••••••
|
cold, cool, chilly
••••••
|
hot weather, hot drink, hot meal, hot summer, hot topic
••••••
|
Hot signifie chaud, comme 'Hot sauce' signifie sauce épicée.
••••••
|
|
💡
••••••
|
/laɪt/
noun, verb, adjective
(lait)
••••••
|
•••••• |
lumière
lumière
••••••
|
lit
lit
••••••
|
lit
lit
••••••
|
lights
lits
••••••
|
lighting
laiting
••••••
|
The natural agent that makes things visible; to illuminate or make something start burning.
••••••
|
She turned on the lamp to give more light in the room.
Elle a allumé la lampe pour apporter plus de lumière dans la pièce.
••••••
|
Elle a allumé la lampe pour apporter plus de lumière dans la pièce.
Elle a allumé la lampe pour apporter plus de lumière dans la pièce.
••••••
|
see the light
voir la lumière
••••••
|
to finally understand or realize something clearly
••••••
|
comprendre enfin
comprendre enfin
••••••
|
illumination, brightness, radiance, glow, shine
••••••
|
darkness, gloom, shadow
••••••
|
bright light, dim light, natural light, artificial light
••••••
|
Lumière signifie éclairer, lorsque la lumière est allumée, l'obscurité disparaît.
••••••
|
|
🌕
••••••
|
/muːn/
noun
(moun)
••••••
|
- •••••• |
lune
lune
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the natural satellite of the earth, visible mainly at night by reflected light from the sun
••••••
|
The moon shines brightly in the night sky.
La lune brille intensément dans le ciel nocturne.
••••••
|
La lune brille intensément dans le ciel nocturne.
La lune brille intensément dans le ciel nocturne.
••••••
|
once in a blue moon
une fois tous les trente-six du mois
••••••
|
something that happens very rarely
••••••
|
une fois tous les trente-six du mois
une fois tous les trente-six du mois
••••••
|
satellite, orb, crescent, full moon
••••••
|
sun, darkness
••••••
|
full moon, new moon, moonlight, moon surface
••••••
|
Lune = Moon - La lune éclaire le ciel nocturne comme un miroir
••••••
|
|
🌙
••••••
|
/naɪt/
noun
(naɪt)
••••••
|
- •••••• |
nuit
nuit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the time of darkness between one day and the next, when most people sleep
••••••
|
She loves going for walks at night. |
Elle aime se promener la nuit.
Elle aime se promener la nuit.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
evening, nighttime, dusk, dark
••••••
|
day, morning
••••••
|
night sky, night time, at night, good night
••••••
|
nuit = nuit noire, l'heure du sommeil (Night = Black night, time for sleep)
••••••
|
|
🌳
••••••
|
/ˌaʊtˈsaɪd/
noun/adjective/adverb
(aʊtsaɪd)
••••••
|
- •••••• |
dehors
dehors
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the external part or surface of something; beyond the boundary
••••••
|
Children were playing outside in the yard.
Les enfants jouaient dehors dans le jardin.
••••••
|
Les enfants jouaient dehors dans le jardin.
Les enfants jouaient dehors dans le jardin.
••••••
|
on the outside
à l'extérieur
••••••
|
viewed externally; not part of a group
••••••
|
à l'extérieur
a l'exterieur
••••••
|
exterior, surface, outdoors, external
••••••
|
inside, interior
••••••
|
outside world, outside chance, outside influence, outside the box
••••••
|
Outside c'est dehors, dehors signifie dehors donc dehors = Outside
••••••
|
|
🌞
••••••
|
/ʃaɪn/
verb
(chaïne)
••••••
|
- •••••• |
briller
briller
••••••
|
shone
shon
••••••
|
shone
shon
••••••
|
shines
shaïns
••••••
|
shining
shaïning
••••••
|
to give out a bright light or glow
••••••
|
The sun will shine brightly tomorrow.
Le soleil brillera fortement demain.
••••••
|
Le soleil brillera fortement demain.
Le soleil brillera fortement demain.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
glow, gleam, radiate, sparkle
••••••
|
dull, fade, darken
••••••
|
shine brightly, shine on, shining star
••••••
|
Associer briller avec une lumière éclatante, comme le soleil (sun) brille.
••••••
|
|
☁️
••••••
|
/skaɪ/
noun
(skaɪ)
••••••
|
- •••••• |
ciel
ciel
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the region of the atmosphere and outer space seen from the earth
••••••
|
The sky is blue today.
le ciel est bleu aujourd'hui.
••••••
|
Le ciel est bleu aujourd'hui.
Le ciel est bleu aujourd'hui.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
heavens, atmosphere, firmament
••••••
|
ground, earth
••••••
|
blue sky, clear sky, cloudy sky, night sky
••••••
|
Le ciel est vaste et ouvert comme l'infini (The sky is vast and open like infinity).
••••••
|
|
⭐
••••••
|
/stɑːr/
noun
(star)
••••••
|
- •••••• |
étoile
etwal
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
a luminous point in the night sky, a famous person
••••••
|
The movie star smiled for the cameras. |
La star de cinéma a souri pour les caméras.
La star de cinéma a souri pour les caméras.
••••••
|
a shooting star |
a meteor that appears to move rapidly across the sky
••••••
|
une étoile filante
une étoile filante
••••••
|
celebrity, icon, luminary, celebrity
••••••
|
nobody, unknown
••••••
|
movie star, film star, shooting star
••••••
|
Les étoiles brillent dans le ciel, tout comme les célébrités dans un film!
••••••
|
|
☀️
••••••
|
/sʌn/
noun
(sʌn)
••••••
|
- •••••• |
soleil
soleil
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the star around which the earth orbits; the source of light and heat for planets
••••••
|
The sun rises in the east and sets in the west.
lɘ sœ̃ rɪz ɛ̃ dɑ̃ lɛst ɛt sɛt dɑ̃ lɛwɛst
••••••
|
Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
Le soleil se lève à l'est et se couche à l'ouest.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
solar disc, daystar
••••••
|
moon
••••••
|
morning sun, sunset, sunshine, solar energy
••••••
|
Le soleil est la lumière qui éclaire la Terre.
••••••
|
|
☀️
••••••
|
/ˈsʌ.ni/
adjective
(sani)
••••••
|
- •••••• |
ensoleillé
ensoleille
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
bright with sunlight; cheerful or happy in nature
••••••
|
It was a bright and sunny morning. |
C'était un matin brillant et ensoleillé.
C'était un matin brillant et ensoleillé.
••••••
|
sunny disposition |
a cheerful and optimistic personality
••••••
|
disposition ensoleillée
disposition ensoleillée
••••••
|
bright, cheerful, radiant, pleasant, joyful
••••••
|
cloudy, gloomy, sad
••••••
|
sunny day, sunny weather, sunny smile, sunny morning, sunny beach
••••••
|
Sunny signifie comme le soleil, brillant — ensoleillé ou une disposition joyeuse. ☀️
••••••
|
|
☀️
••••••
|
/wɔːrm/
verb
(wɔʁm)
••••••
|
- •••••• |
chauffer
chauffer
••••••
|
Warmed
wɔʁmd
••••••
|
Warmed
wɔʁmd
••••••
|
Warms
wɔʁmz
••••••
|
Warming
wɔʁmɛ̃
••••••
|
to make or become warm; to heat something gently
••••••
|
The sun warms the earth during the day.
lə sɑ̃ wɑʁmz lə ɛʁt dyʁɑ̃ lə de
••••••
|
Le soleil chauffe la terre pendant la journée.
Le soleil chauffe la terre pendant la journée.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
heat, comfort, soothe, embrace
••••••
|
cool, chill, freeze, cold
••••••
|
warm up, warm gently, warm quickly, keep warm
••••••
|
Chauffer un thé dans une théière.
••••••
|
|
⛅
••••••
|
/ˈwɛðər/
noun
(wɛðər)
••••••
|
•••••• |
temps
temps
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the state of the atmosphere at a particular place and time in terms of heat, cloudiness, dryness, sunshine, wind, rain, etc.
••••••
|
The weather today is sunny and warm. |
Le temps aujourd'hui est ensoleillé et chaud.
Le temps aujourd'hui est ensoleille et chaud.
••••••
|
under the weather |
feeling unwell or sick
••••••
|
se sentir mal
se sentir mal
••••••
|
climate, conditions, atmosphere, forecast
••••••
|
calm, clear (in context)
••••••
|
cold weather, rainy weather, stormy weather, fine weather
••••••
|
Le temps change, mais on peut toujours le sentir, comme le weather.
••••••
|
|
❄️
••••••
|
/ˈwɪntər/
noun
(wintèr)
••••••
|
- •••••• |
hiver
hiver
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
the coldest season of the year, typically from December to February in the Northern Hemisphere
••••••
|
Winter in the north can be very harsh with heavy snowfall. |
L'hiver dans le nord peut être très rude avec de fortes chutes de neige.
L'hiver dans le nord peut être très rude avec de fortes chutes de neige.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cold season, frosty period, chill, snowfall
••••••
|
summer, spring
••••••
|
harsh winter, cold winter, winter season, winter break
••••••
|
Hiver, le froid et la neige - Winter is the cold and snow season.
••••••
|