Message vocabulaire Pro
Passer à la version ProMessage phrases Pro
Passer à la version Pro|
Émoji
|
Mot | Images | Traduction | Passé | Participe Passé | Troisième Personne du Singulier | Gérondif | Signification | Phrase d'Exemple | Traduction de la Phrase d'Exemple | Expression d'Exemple | Signification de l'Expression d'Exemple | Traduction de l'Expression d'Exemple | Synonymes | Antonymes | Collocations | Mnémonique |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
🎈
••••••
|
/dɪsˈtɛnd/
verb
(disˈtɛnd)
••••••
|
•••••• |
gonfler
gonfler
••••••
|
distended
disˈtended
••••••
|
distended
disˈtended
••••••
|
distends
disˈtends
••••••
|
distending
disˈtending
••••••
|
to swell or expand by pressure from within
••••••
|
Her stomach began to distend after the large meal.
Son ventre a commencé à se distendre après le grand repas.
••••••
|
Son ventre a commencé à se distendre après le grand repas.
Son ventre a commence a se distendre apres le grand repas.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
expand, swell, inflate, enlarge, bloat
••••••
|
shrink, contract, deflate
••••••
|
distend stomach, distend abdomen, distend with gas
••••••
|
Distendre signifie se gonfler de l'intérieur.
••••••
|
|
💧
••••••
|
/dɪˈstɪl/
verb
(dɪˈstɪl)
••••••
|
•••••• |
distiller
distiller
••••••
|
distilled
dɪˈstɪld
••••••
|
distilled
dɪˈstɪld
••••••
|
distills
dɪˈstɪlz
••••••
|
distilling
dɪˈstɪlɪŋ
••••••
|
To purify a liquid by heating and cooling; to extract the essential meaning or most important aspects.
••••••
|
The factory distills water to make it safe for drinking.
L'usine distille de l'eau pour la rendre sûre à boire.
••••••
|
L'usine distille de l'eau pour la rendre sûre à boire.
L'usine distille de l'eau pour la rendre sûre à boire.
••••••
|
distill the essence
distiller l'essence
••••••
|
To extract the most important meaning or quality.
••••••
|
extraire l'essence
extraire l'essence
••••••
|
purify, refine, extract, filter, condense
••••••
|
contaminate, pollute
••••••
|
distill water, distill alcohol, distill meaning, distill information
••••••
|
Distiller signifie distiller: l'eau pure obtenue par processus de distillation.
••••••
|
|
↔️
••••••
|
/daɪˈvɜːrdʒ/
verb
(daɪˈvɜːrdʒ)
••••••
|
•••••• |
diverger
diverger
••••••
|
diverged
daɪˈvɜːrdʒd
••••••
|
diverged
daɪˈvɜːrdʒd
••••••
|
diverges
daɪˈvɜːrdʒiz
••••••
|
diverging
daɪˈvɜːrdʒɪŋ
••••••
|
to separate from a path, opinion, or standard
••••••
|
The two friends began to diverge in their career choices.
ðə tuː frɛndz bɪˈɡæn tuː daɪˈvɜːrdʒ ɪn ðɛr kærɪə ˈʧɔɪsɪz.
••••••
|
Les deux amis ont commencé à diverger dans leurs choix de carrière.
Les deux amis ont commencé à diverger dans leurs choix de carrière.
••••••
|
diverge from the norm
daɪˈvɜːrdʒ frəm ðə nɔːrm
••••••
|
to act differently than what is usual or expected
••••••
|
diverger de la norme
diverger de la norme
••••••
|
separate, differ, deviate, split, branch
••••••
|
converge, agree, coincide
••••••
|
diverge from, paths diverge, diverge opinions, diverge sharply
••••••
|
Diverge = diverger ↔️ quand deux routes se séparent, elles divergent.
••••••
|
|
📉
••••••
|
/daɪˈvɛst/
verb
(daɪˈvɛst)
••••••
|
•••••• |
désinvestir
désinvestir
••••••
|
divested
daɪˈvɛstəd
••••••
|
divested
daɪˈvɛstəd
••••••
|
divests
daɪˈvɛsts
••••••
|
divesting
daɪˈvɛstɪŋ
••••••
|
to strip away possessions, rights, or assets; to rid oneself of
••••••
|
The company decided to divest its unprofitable division.
L'entreprise a décidé de se désinvestir de sa division non rentable.
••••••
|
L'entreprise a décidé de se désinvestir de sa division non rentable.
L'entreprise a décidé de se désinvestir de sa division non rentable.
••••••
|
divest oneself of
se désinvestir de
••••••
|
to rid oneself of something unwanted
••••••
|
se débarrasser de quelque chose
se débarrasser de quelque chose
••••••
|
dispose, strip, rid, relinquish, sell off
••••••
|
acquire, invest, keep
••••••
|
divest assets, divest interests, divest holdings, divest company
••••••
|
Divest est l'opposé de l'investissement: se défaire de biens ou d'actifs.
••••••
|
|
📄
••••••
|
/ˈdɒkjʊmənt/
noun/verb
(dokyəmɑ̃)
••••••
|
•••••• |
document
document
••••••
|
documented
documenté
••••••
|
documented
documenté
••••••
|
documents
documents
••••••
|
documenting
documentant
••••••
|
Noun: A written, printed, or electronic record that provides information or evidence. Verb: To record information in written or electronic form.
••••••
|
She carefully documented all the expenses of the trip.
Elle a soigneusement documenté toutes les dépenses du voyage.
••••••
|
Elle a soigneusement documenté toutes les dépenses du voyage.
Elle a soigneusement documente toutes les depenses du voyage.
••••••
|
official document
document officiel
••••••
|
An authoritative or legal record recognized by an institution.
••••••
|
document officiel
document officiel
••••••
|
record, file, paper, certificate, report
••••••
|
oral statement, rumor
••••••
|
legal document, official document, document file, document evidence
••••••
|
Document signifie document—gardez une trace de tout avec un document.
••••••
|
|
🗣️
••••••
|
/dɒɡˈmætɪk/
adjective
(dogmatique)
••••••
|
•••••• |
dogmatique; rigide dans ses croyances; enclin à imposer des principes comme indiscutables
dogmatique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
opinionated; rigid in beliefs; inclined to lay down principles as incontrovertibly true
••••••
|
He has very dogmatic views about politics.
Il a des vues très dogmatiques sur la politique.
••••••
|
Il a des vues très dogmatiques sur la politique.
Il a des vues très dogmatiques sur la politique.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
opinionated, doctrinaire, rigid, inflexible, authoritarian
••••••
|
flexible, open-minded, tolerant, receptive
••••••
|
dogmatic approach, dogmatic belief, dogmatic person
••••••
|
Dogmatic sounds like 'dog' + 'mat' – a dog on its mat, never changing its spot!
••••••
|
|
😴
••••••
|
/ˈdɔːrmənt/
adjective
(dormant)
••••••
|
•••••• |
dormant
dormant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Inactive or in a state of rest; temporarily not active or growing.
••••••
|
The volcano has been dormant for centuries.
Le volcan est resté dormant pendant des siècles.
••••••
|
Le volcan est resté dormant pendant des siècles.
Le volcan est resté dormant pendant des siècles.
••••••
|
lie dormant
rester dormant
••••••
|
to remain inactive or hidden for a period of time
••••••
|
rester dormant
rester dormant
••••••
|
inactive, sleeping, latent, resting, inert
••••••
|
active, awake, lively
••••••
|
dormant stage, dormant seed, lie dormant, dormant volcano
••••••
|
Dormant ressemble à dormir, ce qui signifie être inactif.
••••••
|
|
🎭
••••••
|
/djuːp/
verb
(dyoup)
••••••
|
•••••• |
tromper
tromper
••••••
|
duped
dupt
••••••
|
duped
dupt
••••••
|
dupes
dupes
••••••
|
duping
duping
••••••
|
To deceive or trick someone into believing or doing something.
••••••
|
He was duped into buying a fake watch.
Il a été dupé en achetant une montre contrefaite.
••••••
|
Il a été dupé en achetant une montre contrefaite.
Il a ete dupe en achetant une montre contrefaite.
••••••
|
play for a dupe
jouer pour un dupe
••••••
|
to be tricked or deceived easily
••••••
|
se faire tromper facilement
se faire tromper facilement
••••••
|
deceive, trick, fool, cheat, mislead
••••••
|
enlighten, guide, inform
••••••
|
dupe someone, duped into, easy dupe, unsuspecting dupe
••••••
|
Dupe signifie tromper – souviens-toi 'You got duped' signifie 'tu as été trompé'.
••••••
|
|
😄
••••••
|
/ɪˈbʊliənt/
adjective
(ébullient)
••••••
|
•••••• |
exubérant
exuberant
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
cheerful and full of energy
••••••
|
She was ebullient after receiving the good news. |
Elle était exubérante après avoir reçu la bonne nouvelle.
Elle etait exuberante apres avoir recu la bonne nouvelle.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
enthusiastic, exuberant, joyful, lively
••••••
|
gloomy, depressed, dull
••••••
|
ebullient personality, ebullient mood, ebullient crowd
••••••
|
Ebullient signifie énergie totale 😄 - tout le monde se sent exubérant avec de bonnes nouvelles
••••••
|
|
🎨
••••••
|
/ɪˈklɛktɪk/
adjective
(éclèktik)
••••••
|
•••••• |
éclectique
eclectique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Selecting or deriving ideas, styles, or tastes from a broad and diverse range of sources.
••••••
|
Her taste in music is eclectic, ranging from classical to hip-hop.
Ses goûts en musique sont éclectiques, allant de la musique classique au hip-hop.
••••••
|
Ses goûts en musique sont éclectiques, allant de la musique classique au hip-hop.
Ses goûts en musique sont éclectiques, allant de la musique classique au hip-hop.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
diverse, varied, broad, wide-ranging, assorted
••••••
|
narrow, limited, exclusive
••••••
|
eclectic style, eclectic approach, eclectic taste, eclectic mix
••••••
|
Goût éclectique, comme un mélange d'art de toutes les couleurs et formes.
••••••
|
|
⚡
••••••
|
/ˈɛfɪkəsi/
noun
(éficacité)
••••••
|
•••••• |
efficacité
efficacite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
The ability to produce the intended result; effectiveness.
••••••
|
The efficacy of the new policy is still being evaluated.
L'efficacité de la nouvelle politique est toujours en cours d'évaluation.
••••••
|
L'efficacité de la nouvelle politique est toujours en cours d'évaluation.
L'efficacite de la nouvelle politique est toujours en cours d'evaluation.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
effectiveness, power, efficiency, success
••••••
|
ineffectiveness, failure, weakness
••••••
|
efficacy of treatment, clinical efficacy, prove efficacy, high efficacy
••••••
|
Efficacité signifie la capacité de produire des résultats. Éfi (effi) pour 'efficacy'.
••••••
|
|
😏
••••••
|
/ɪˈfrʌntəri/
noun
(éfronteri)
••••••
|
•••••• |
audace ou impudence
audace ou impudence
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
shameless or rude boldness
••••••
|
He had the effrontery to lie even when caught red-handed. |
Il a eu l'audace de mentir même lorsqu'il a été pris la main dans le sac.
Il a eu l'audace de mentir même lorsqu'il a été pris la main dans le sac.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
audacity, boldness, impudence, nerve, insolence
••••••
|
modesty, humility, shyness
••••••
|
sheer effrontery, display effrontery, act of effrontery
••••••
|
Effrontery signifie audace impudente – en avant (front), attitude impolie.
••••••
|
|
🪦
••••••
|
/ˈɛlɪdʒi/
noun
(éléji)
••••••
|
•••••• |
élegie
elegie
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
A poem or song expressing sorrow, especially for someone who has died.
••••••
|
The poet wrote an elegy for his late friend. |
Le poète a écrit une élégie pour son ami défunt.
Le poete a ecrit une elegie pour son ami defunt.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
lament, dirge, requiem, threnody, ode
••••••
|
celebration, praise
••••••
|
funeral elegy, elegy for, elegy written, mournful elegy
••••••
|
Élégie, une chanson triste comme l'écho d'une perte.
••••••
|
|
💬
••••••
|
/ɪˈlɪsɪt/
verb
(élisit)
••••••
|
•••••• |
éliciter
eliciter
••••••
|
elicited
élicité
••••••
|
elicited
élicité
••••••
|
elicits
élicite
••••••
|
eliciting
élicitant
••••••
|
To draw out a response, answer, or reaction from someone.
••••••
|
The teacher’s question elicited thoughtful answers from the students.
La question de l'enseignant a provoqué des réponses réfléchies des étudiants.
••••••
|
La question du professeur a suscité des réponses réfléchies des élèves.
La question du professeur a suscité des réponses réfléchies des élèves.
••••••
|
elicit a response
éliciter une réponse
••••••
|
to cause someone to reply or react
••••••
|
susciter une réponse
susciter une réponse
••••••
|
evoke, extract, provoke, obtain, bring out
••••••
|
suppress, hide, silence
••••••
|
elicit response, elicit information, elicit reaction, elicit support
••••••
|
Eliciter une question, obtenir la réponse des élèves
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ɪmˈbɛlɪʃ/
verb
(embélir)
••••••
|
•••••• |
embellir
embellir
••••••
|
embellished
embelli
••••••
|
embellished
embelli
••••••
|
embellishes
embellit
••••••
|
embellishing
embellissant
••••••
|
to make something more attractive by adding decorative details or features
••••••
|
She embellished her story with unnecessary details.
Elle a embelli son histoire avec des détails inutiles.
••••••
|
Elle a embelli son histoire avec des détails inutiles.
Elle a embelli son histoire avec des details inutiles.
••••••
|
embellish the truth
embellir la vérité
••••••
|
to exaggerate or add extra details to something
••••••
|
embellir la vérité
embellir la verite
••••••
|
decorate, adorn, beautify, enhance, exaggerate
••••••
|
simplify, reduce, deface
••••••
|
embellish a story, embellish with, embellish details
••••••
|
Embellir signifie ajouter des détails décoratifs (embellir)
••••••
|
|
🔬
••••••
|
/ɛmˈpɪrɪkəl/
adjective
(empirikal)
••••••
|
•••••• |
empirique
empirique
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
based on observation or experience rather than theory
••••••
|
The theory needs to be supported by empirical data. |
La théorie doit être soutenue par des données empiriques.
La theorie doit etre soutenue par des donnees empiriques.
••••••
|
empirical evidence |
information gained through observation or experiment
••••••
|
preuve empirique
preuve empirique
••••••
|
observed, experimental, factual, practical, real
••••••
|
theoretical, hypothetical
••••••
|
empirical evidence, empirical research, empirical study, empirical data
••••••
|
Empirical signifie basé sur l'expérience, comme empirique (empirique)
••••••
|
|
📋
••••••
|
/ˈɛm.jʊˌleɪt/
verb
(émuler)
••••••
|
•••••• |
imiter
imiter
••••••
|
emulated
émulé
••••••
|
emulated
émulé
••••••
|
emulates
émule
••••••
|
emulating
émulant
••••••
|
to imitate someone or something with the intent to equal or surpass
••••••
|
Young athletes often emulate their idols.
Les jeunes athlètes imitent souvent leurs idoles.
••••••
|
Les jeunes athlètes imitent souvent leurs idoles.
Les jeunes athlètes imitent souvent leurs idoles.
••••••
|
emulate success
imiter le succès
••••••
|
to imitate the actions or qualities that lead to success
••••••
|
imiter le succès
imiter le succes
••••••
|
imitate, copy, mirror, follow, mimic
••••••
|
differ, contrast, oppose
••••••
|
emulate style, emulate behavior, emulate achievement, emulate model
••••••
|
Emulate signifie imiter - 'Emuler' ressemble à 'émuler', ce qui signifie imiter quelqu'un pour réussir.
••••••
|
|
🌍
••••••
|
/ɛnˈdɛmɪk/
adjective
(endémique)
••••••
|
•••••• |
endémique
endemik
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Regularly found among particular people or in a certain area.
••••••
|
Malaria is endemic in some tropical countries. |
Le paludisme est endémique dans certains pays tropicaux.
Le paludisme est endémique dans certains pays tropicaux.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
native, local, regional, widespread
••••••
|
foreign, rare
••••••
|
endemic disease, endemic species, endemic problem
••••••
|
Endémique en français fait référence à une maladie propre à un endroit spécifique.
••••••
|
|
😩
••••••
|
/ˈɛnərˌveɪt/
verb
(énerver)
••••••
|
•••••• |
affaiblir
affaiblir
••••••
|
enervated
énervé
••••••
|
enervated
énervé
••••••
|
enervates
énerve
••••••
|
enervating
énervant
••••••
|
To weaken or drain someone of strength or vitality.
••••••
|
The long hours of work enervated him.
Les longues heures de travail l'ont énervé.
••••••
|
Les longues heures de travail l'ont affaibli.
Les longues heures de travail l'ont affaibli.
••••••
|
mentally enervated
mentalement énervé
••••••
|
exhausted or weakened in mental capacity
••••••
|
mentalement affaibli
mentalement affaibli
••••••
|
weaken, exhaust, debilitate, drain
••••••
|
strengthen, invigorate
••••••
|
enervate the body, enervate the spirit, enervate completely
••••••
|
Enervate signifie dépenser de l'énergie et affaiblir → diminue la force
••••••
|
|
🌱
••••••
|
/ɪnˈdʒɛndər/
verb
(ɑ̃ʒɑ̃de)
••••••
|
•••••• |
engendrer
ãʒãdʁ
••••••
|
engendered
ɑ̃ʒɑ̃deʁ
••••••
|
engendered
ɑ̃ʒɑ̃deʁ
••••••
|
engenders
ɑ̃ʒɑ̃dʁ
••••••
|
engendering
ɑ̃ʒɑ̃dʁɑ̃
••••••
|
to cause or give rise to a feeling, situation, or condition
••••••
|
His policies engendered trust among the citizens.
ziz pɔlisis ɑ̃ʒɑ̃deʁd tʁʌst amɔ̃ ðə sitizɑ̃s.
••••••
|
Ses politiques ont engendré la confiance parmi les citoyens.
Ses politiques ont engendré la confiance parmi les citoyens.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
cause, generate, produce, provoke, trigger
••••••
|
destroy, suppress, extinguish
••••••
|
engender trust, engender hope, engender feelings, engender debate
••••••
|
Engender : 'énergie' qui génère quelque chose.
••••••
|
|
✨
••••••
|
/ɪnˈhæns/
verb
(enhans)
••••••
|
•••••• |
améliorer
ameliorer
••••••
|
enhanced
enhansd
••••••
|
enhanced
enhansd
••••••
|
enhances
enhans
••••••
|
enhancing
enhansant
••••••
|
to improve the quality, value, or extent of something
••••••
|
The new features will enhance the user experience.
Les nouvelles fonctionnalités amélioreront l'expérience utilisateur.
••••••
|
Les nouvelles fonctionnalités amélioreront l'expérience utilisateur.
Les nouvelles fonctionnalités amélioreront l'expérience utilisateur.
••••••
|
enhance beauty
améliorer la beauté
••••••
|
to make someone or something look more beautiful
••••••
|
améliorer la beauté
améliorer la beauté
••••••
|
improve, boost, enrich, heighten, strengthen
••••••
|
diminish, weaken, reduce
••••••
|
enhance performance, enhance skills, enhance quality, enhance experience
••••••
|
Enhance veut dire améliorer, comme quand une photo est améliorée avec un filtre.
••••••
|
|
🌅
••••••
|
/ɪˈfɛmərəl/
adjective
(éphéméral)
••••••
|
•••••• |
éphémère
ephemere
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Lasting for a very short time; fleeting.
••••••
|
The beauty of the sunset was ephemeral, fading within minutes. |
La beauté du coucher du soleil était éphémère, se fanant en quelques minutes.
La beaute du coucher du soleil etait ephemere, se fanant en quelques minutes.
••••••
|
ephemeral beauty |
A beauty that is short-lived and does not last long.
••••••
|
beauté éphémère
beaute ephemere
••••••
|
temporary, fleeting, short-lived, brief, transitory
••••••
|
permanent, lasting, eternal
••••••
|
ephemeral beauty, ephemeral nature, ephemeral moment, ephemeral life
••••••
|
Éphémère fait penser à une éphéméride qui est un événement court et rapide, tout comme une beauté qui s'en va vite.
••••••
|
|
🧘
••••••
|
/ˌekwəˈnɪmɪti/
noun
(ekwəˈnɪmɪti)
••••••
|
•••••• |
équanimité
equanimite
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
Calmness and composure, especially in a difficult situation.
••••••
|
He faced the criticism with equanimity. |
Il a affronté les critiques avec équanimité.
Il a affronte les critiques avec equanimite.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
composure, serenity, calmness, tranquility, balance
••••••
|
anxiety, agitation, nervousness
••••••
|
maintain equanimity, display equanimity, equanimity under pressure
••••••
|
Equanimity = équi (équilibre) + animité (animé) → calme et équilibre dans l'adversité
••••••
|
|
🌀
••••••
|
/ɪˈkwɪvəˌkeɪt/
verb
(équivoquer)
••••••
|
•••••• |
parler de manière ambiguë
parler de manière ambiguë
••••••
|
equivocated
équivoqué
••••••
|
equivocated
équivoqué
••••••
|
equivocates
équivoque
••••••
|
equivocating
équivoquant
••••••
|
To speak ambiguously or avoid giving a clear answer.
••••••
|
The politician equivocated when asked about the scandal.
Le politicien a équivoqué lorsqu'on lui a posé des questions sur le scandale.
••••••
|
Le politicien a équivoqué lorsqu'on lui a posé des questions sur le scandale.
Le politicien a équivoqué lorsqu'on lui a posé des questions sur le scandale.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
evade, dodge, prevaricate, hedge, mislead
••••••
|
clarify, explain, affirm
••••••
|
tend to equivocate, try to equivocate, equivocate about
••••••
|
Equivocate signifie 🌀 parler de manière vague, comme les politiciens.
••••••
|
|
📚
••••••
|
/ˈɛrjʊˌdaɪt/
adjective
(érudite)
••••••
|
•••••• |
érudit
érudit
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• | - •••••• |
having or showing great knowledge or learning
••••••
|
The professor gave an erudite lecture on philosophy. |
Le professeur a donné une conférence érudite sur la philosophie.
Le professeur a donné une conférence érudite sur la philosophie.
••••••
|
- •••••• | - •••••• | - •••••• |
learned, knowledgeable, scholarly, intellectual, well-read
••••••
|
ignorant, uneducated, uninformed
••••••
|
erudite scholar, erudite lecture, erudite commentary, erudite discussion
••••••
|
Erudite = Éducation + brillant → érudit signifie une personne sage.
••••••
|