Le détective qui a résolu le cold case

The Detective Who Solved the Cold Case

Le détective Rahman était un gifted enquêteur qui avait résolu de nombreuses affaires au cours de sa carrière. Dans sa eighth année, il a pris en charge une affaire non résolue qui était un mystère de murder. La victime était un homme d'affaires qui avait construit un empire textile. Tout le monde disait que c'était à cause de ses flawed affaires commerciales. Mais Rahman savait que la hatred était un motif plus profond. Les documents de l'affaire embodied toute la complexité. Either il résoudrait l'affaire, ou il prendrait sa retraite avec un échec. Rahman a d'abord enquêté sur le fourth témoin, qui était propriétaire d'un restaurant exotic. Son histoire était suspecte car il a donné une excuse faible. L'extent de l'enquête était énorme car une affaire de felony nécessite beaucoup de preuves. Rahman a travaillé faster que d'habitude car il y avait de la pression pour montrer des résultats. Ses recherches sur les dossiers fiscal ont montré que le partenaire de la victime avait été un inmate auparavant. Le ground de cette personne était constitué de nombreuses insults et trahisons. Rahman a compris que l'identité du killer était ce partenaire. Lors du procès en cour, l'avocat de la défense a tenté de soutenir que les preuves étaient insuffisantes. Mais le travail minutieux de Rahman a prouvé tout. Le jury a décidé de punish le killer avec une peine maximale. Le dévouement et les compétences de Rahman ont prouvé que either la justice retardée ou la justice refusée - les deux sont erronées.

The Detective Who Solved the Cold CaseLe détective qui a résolu le cold case
/
/

The Detective Who Solved the Cold CaseLe détective qui a résolu le cold case - Basculement de Masque

Émoji
Mot Images Traduction Passé Participe Passé Troisième Personne du Singulier Gérondif Signification Phrase d'Exemple Traduction de la Phrase d'Exemple Expression d'Exemple Signification de l'Expression d'Exemple Traduction de l'Expression d'Exemple Synonymes Antonymes Collocations Mnémonique
8️⃣
••••••
/eɪtθ/
adjective
(eɪtθ)
••••••
- ••••••
huitième
huitième
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
coming after the seventh position in a sequence; one of eight equal parts
••••••

She finished in eighth place in the race.

Elle a terminé à la huitième place dans la course.
••••••
Elle a terminé à la huitième place dans la course.
Elle a terminé à la huitième place dans la course.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
8th, octaval, eighthly, one-eighth
••••••
first, last
••••••
eighth grade, eighth position, eighth place, eighth day
••••••
Après huit, c'est huitième, signifiant la huitième position.
••••••
↔️
••••••
/ˈaɪðər/ or /ˈiːðər/
determiner/pronoun/conjunction/adverb
(aïthèr)
••••••
- ••••••
soit l'un
soit lun
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Used to indicate a choice between two alternatives.
••••••

You can either call me tonight or send me an email.

••••••
Vous pouvez soit m'appeler ce soir, soit m'envoyer un e-mail.
Vous pouvez soit m'appeler ce soir, soit m'envoyer un e-mail.
••••••

either way

••••••
Whatever happens, the result will be acceptable.
••••••
peu importe
peu importe
••••••
one, the one, any of the two, alternative
••••••
neither
••••••
either side, either way, either option, either choice
••••••
Either signifie soit l'un, comme thé ou café, soit l'un est acceptable.
••••••
🌟
••••••
/ɪmˈbɒdi/
verb
(embodi)
••••••
- ••••••
incarner
incarner
••••••
embodied
embodié
••••••
embodied
embodié
••••••
embodies
embodit
••••••
embodying
embodiant
••••••
To give tangible or visible form to an idea, quality, or feeling.
••••••

She embodies the spirit of generosity.

Elle incarne l'esprit de générosité.
••••••
Elle incarne l'esprit de générosité.
Elle incarne l'esprit de générosité.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
personify, represent, manifest, express, exemplify
••••••
conceal, obscure, suppress
••••••
embody the spirit, embodies values, embodies the idea, embody tradition
••••••
Embody c'est comme incarner un idée dans le corps, comme une forme visible.
••••••
🏰
••••••
/ˈempaɪər/
noun
(am-pee-er)
••••••
- ••••••
empire
empire
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a group of countries or regions controlled by one ruler or government
••••••

The Roman Empire lasted for centuries.

••••••
L'Empire romain a duré des siècles.
L'Empire romain a dure des siecles.
••••••

build an empire

••••••
to create a large and powerful organization or business
••••••
créer un empire
creer un empire
••••••
kingdom, realm, dominion, federation, sovereignty
••••••
colony, dependency
••••••
Roman empire, British empire, build an empire, vast empire
••••••
Empire, comme 'em' (émir), dirige tout, comme un empire avec un seul dirigeant.
••••••
🙏
••••••
/ɪkˈskjuːz/
verb
(excuser)
••••••
- ••••••
pardonner, justifier
pardonner, justifier
••••••
excused
excusé
••••••
excused
excusé
••••••
excuses
excuse
••••••
excusing
excusant
••••••
to forgive someone for doing something wrong or to justify an action
••••••

Please excuse my lateness; there was heavy traffic.

S'il vous plaît, excusez mon retard ; il y avait beaucoup de circulation.
••••••
S'il vous plaît, excusez mon retard ; il y avait beaucoup de circulation.
S'il vous plaît, excusez mon retard ; il y avait beaucoup de circulation.
••••••

make an excuse

faire une excuse
••••••
to give a reason to avoid blame or responsibility
••••••
faire une excuse
faire une excuse
••••••
forgive, pardon, justify, explain, overlook
••••••
blame, accuse, condemn
••••••
excuse me, make an excuse, good excuse, poor excuse
••••••
Excuser en français c'est 'excusez-moi' – il faut toujours demander pardon!
••••••
🌺
••••••
/ɪɡˈzɑːtɪk/
adjective
(éksotik)
••••••
- ••••••
exotique et attirant
exotique et attirant
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Unusual and attractive because it is from a foreign place or culture.
••••••

The garden was filled with exotic plants from tropical countries.

••••••
Le jardin était rempli de plantes exotiques provenant de pays tropicaux.
Le jardin était rempli de plantes exotiques provenant de pays tropicaux.
••••••

exotic beauty

••••••
Unusual and striking attractiveness
••••••
beauté exotique
beauté exotique
••••••
foreign, unusual, rare, tropical, extraordinary
••••••
ordinary, common, familiar
••••••
exotic plants, exotic animals, exotic beauty, exotic location
••••••
Exotique = Excitant + Étranger, quelque chose d'attirant d'un autre endroit.
••••••
📏
••••••
/ɪkˈstɛnt/
noun
(extant)
••••••
- ••••••
étendue
etendue
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the area, degree, or scope of something
••••••

The extent of the damage was greater than expected.

L'ampleur des dégâts était plus grande que prévu.
••••••
L'étendue des dégâts était plus grande que prévu.
L'etendue des degats etait plus grande que prevu.
••••••

to some extent

jusqu'à un certain point
••••••
partially or in a limited way
••••••
jusqu'à un certain point
jusqu'a un certain point
••••••
range, scope, degree, magnitude, scale
••••••
limitlessness, insignificance
••••••
extent of damage, full extent, great extent, large extent
••••••
L'extension est la mesure de l'étendue d'une chose!
••••••
🏎️
••••••
/ˈfæstər/
adjective, adverb
(faster)
••••••
- ••••••
plus rapide
plus rapide
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
moving or able to move quickly; more quickly than usual
••••••

This car is faster than the old one.

••••••
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
Cette voiture est plus rapide que l'ancienne.
••••••

fast and furious

••••••
energetic and exciting, often reckless
••••••
rapide et furieux
rapide et furieux
••••••
quicker, speedier, rapid, brisk
••••••
slower, delayed, sluggish
••••••
run faster, grow faster, faster speed, faster rate
••••••
Faster signifie ‘plus rapide’ – comme une voiture de course.
••••••
⚖️
••••••
/ˈfɛləni/
noun
(fɛlɔni)
••••••
- ••••••
crime grave
crime grave
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a serious crime, usually punishable by imprisonment for more than one year
••••••

He was convicted of a felony and sentenced to ten years in prison.

Il a été reconnu coupable d'un crime grave et condamné à dix ans de prison.
••••••
Il a été reconnu coupable d'un crime grave et condamné à dix ans de prison.
Il a ete reconnu coupable d'un crime grave et condamne a dix ans de prison.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
crime, offense, wrongdoing, misdeed
••••••
innocence, lawfulness
••••••
commit a felony, felony charge, felony conviction, felony offense
••••••
Un échec grave (felony) mène à un crime grave. - Remember felony as a big failure leading to a serious crime.
••••••
💰
••••••
/ˈfɪs.kəl/
adjective
(fiskal)
••••••
••••••
fiscal
fiscal
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
relating to government revenue, taxes, or financial matters
••••••

The government announced new fiscal policies to boost the economy.

••••••
Le gouvernement a annoncé de nouvelles politiques fiscales pour stimuler l'économie.
Le gouvernement a annoncé de nouvelles politiques fiscales pour stimuler l'économie.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
financial, monetary, economic, budgetary
••••••
nonfinancial
••••••
fiscal year, fiscal policy, fiscal deficit, fiscal responsibility
••••••
Fiscal est le même en français - fiscal lié à l'argent
••••••
••••••
/flɔːd/
adjective
(flɔd)
••••••
- ••••••
défectueux
defectueux
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having a mistake or fault that reduces its value or quality
••••••

The flawed design of the car led to a recall.

••••••
Le design défectueux de la voiture a conduit à un rappel.
Le design defectueux de la voiture a conduit a un rappel.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
imperfect, faulty, damaged, defective
••••••
perfect, flawless
••••••
flawed reasoning, flawed argument, flawed judgment
••••••
Design défectueux signifie qu'il y a quelque chose qui ne va pas - Flawed design means something is wrong.
••••••
4️⃣
••••••
/fɔːrθ/
adjective/noun
(fɔʁt)
••••••
- ••••••
quatrième
katr-yem
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
Constituting number four in a sequence; coming after the third in position.
••••••

He finished in fourth place in the race.

••••••
Il a terminé à la quatrième place dans la course.
Il a termine a la quatrieme place dans la course.
••••••

the fourth estate

••••••
the press and news media
••••••
le quatrième pouvoir
le quatrieme pouvoir
••••••
quartile, fourthly, quadrant, quaternary
••••••
first, last
••••••
fourth place, fourth time, fourth floor, fourth century
••••••
Quatrième c'est comme une étape, juste après trois, donc facile à mémoriser!
••••••
🎁
••••••
/ˈɡɪf.tɪd/
adjective
(gifted)
••••••
- ••••••
doué; talentueux
doué; talentueux
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having exceptional talent or ability; talented;
••••••

She is a gifted musician who plays multiple instruments.

Elle est une musicienne talentueuse qui joue de plusieurs instruments.
••••••
Elle est une musicienne talentueuse qui joue de plusieurs instruments.
Elle est une musicienne talentueuse qui joue de plusieurs instruments.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
talented, skilled, brilliant, capable
••••••
untalented, incompetent, mediocre
••••••
gifted student, gifted child, academically gifted
••••••
Gifted means having 'gift' in talent or skill.
••••••
🌍
••••••
/ɡraʊnd/
noun/verb
(graund)
••••••
- ••••••
sol
sol
••••••
grounded
graundé
••••••
grounded
graundé
••••••
grounds
graunds
••••••
grounding
graunding
••••••
the solid surface of the earth; to prohibit someone (often a child) from going out
••••••

The children played on the ground near the house.

Les enfants ont joué sur le sol près de la maison.
••••••
Les enfants ont joué sur le sol près de la maison.
Les enfants ont joué sur le sol près de la maison.
••••••

on solid ground

sur un sol solide
••••••
in a safe or stable situation
••••••
dans une situation sûre ou stable
dans une situation sûre ou stable
••••••
earth, soil, floor, basis, foundation
••••••
sky, air
••••••
soft ground, fertile ground, grounded theory, ground rules
••••••
Ground signifie 'sol' - tout le monde joue sur le sol.
••••••
😡
••••••
/ˈheɪ.trəd/
noun
(hɛtʁɛd)
••••••
- ••••••
haine
haine
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
intense dislike or ill will; a feeling of strong aversion
••••••

His hatred for injustice motivated him to become a human rights lawyer.

••••••
Sa haine de l'injustice l'a motivé à devenir avocat des droits de l'homme.
Sa haine de l'injustice l'a motivé à devenir avocat des droits de l'homme.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
loathing, animosity, hostility, resentment
••••••
love, affection, admiration, fondness
••••••
deep hatred, racial hatred, hatred towards
••••••
Haine = Une forte aversion
••••••
🚔
••••••
/ˈɪnˌmeɪt/
noun
(inmèt)
••••••
- ••••••
détenu
detenu
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a person confined to an institution such as a prison or hospital
••••••

The prison has over a thousand inmates.

La prison a plus de mille détenus.
••••••
La prison a plus de mille détenus.
La prison a plus de mille detenus.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
prisoner, convict, detainee, captive
••••••
visitor, guard, free person
••••••
prison inmate, hospital inmate, fellow inmate, release an inmate
••••••
In + mate = détenu, un compagnon derrière les barreaux
••••••
😡
••••••
/ˈɪnsʌlt/
verb
(insulte)
••••••
••••••
insulter
insulter
••••••
insulted
insulté
••••••
insulted
insulté
••••••
insults
insulte
••••••
insulting
insultant
••••••
to speak to or treat someone with disrespect or scorn
••••••

He insulted her by calling her lazy in front of everyone.

Il l'a insultée en l'appelant paresseuse devant tout le monde.
••••••
Il l'a insultée en l'appelant paresseuse devant tout le monde.
Il l'a insultée en l'appelant paresseuse devant tout le monde.
••••••

add insult to injury

ajouter l'insulte à l'injure
••••••
to make a bad situation worse by adding further harm or disrespect
••••••
ajouter l'insulte à l'injure
ajouter l'insulte à l'injure
••••••
disrespect, offend, belittle, demean
••••••
respect, honor
••••••
insult someone, insult the intelligence, insulting remark
••••••
insulter, comme rajouter du sel sur une plaie
••••••
🔪
••••••
/ˈkɪlər/
noun
(kîleur)
••••••
- ••••••
tueur
tueur
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A person or thing that kills.
••••••

The police caught the killer last night.

La police a attrapé le tueur hier soir.
••••••
La police a attrapé le tueur hier soir.
La police a attrapé le tueur hier soir.
••••••

killer instinct

instinct de tueur
••••••
a strong drive to succeed or dominate
••••••
instinct de tueur
instinct de tueur
••••••
murderer, slayer, assassin, executioner, destroyer
••••••
savior, protector
••••••
serial killer, cold-blooded killer, contract killer, killer instinct
••••••
Killer signifie tueur, dans les films, le tueur est toujours le méchant.
••••••
🔪
••••••
/ˈmɜːrdər/
noun, verb
(meurtre)
••••••
- ••••••
meurtre
meurtre
••••••
murdered
meurt
••••••
murdered
meurtrie
••••••
murders
meurt
••••••
murdering
meurtrant
••••••
the unlawful killing of a person; to kill someone unlawfully and intentionally
••••••

The detective investigated the murder that shocked the town.

Le détective a enquêté sur le meurtre qui a choqué la ville.
••••••
Le détective a enquêté sur le meurtre qui a choqué la ville.
Le détective a enquêté sur le meurtre qui a choqué la ville.
••••••

murder will out

le meurtre éclatera
••••••
the truth about a crime will eventually be revealed
••••••
le meurtre éclatera
le meurtre éclatera
••••••
homicide, killing, assassination, slaughter
••••••
rescue, save
••••••
commit murder, brutal murder, murder case, murder weapon
••••••
Murder signifie meurtre — Murder se dévoile toujours
••••••
⚖️
••••••
/ˈpʌnɪʃ/
verb
(pynish)
••••••
••••••
punir
punir
••••••
punished
pynishé
••••••
punished
pynishé
••••••
punishes
pynish
••••••
punishing
pynishant
••••••
to make someone suffer for a crime or bad behavior
••••••

The teacher punished the students for cheating on the exam.

Le professeur a puni les étudiants pour avoir triché à l'examen.
••••••
Le professeur a puni les étudiants pour avoir triché à l'examen.
Le professeur a puni les étudiants pour avoir triché à l'examen.
••••••

punish oneself

se punir soi-même
••••••
to make oneself suffer for guilt or regret
••••••
se punir soi-même
se punir soi-même
••••••
discipline, penalize, reprimand, chastise, correct
••••••
reward, forgive
••••••
punish severely, punish for, punish crime, punish wrongdoer
••••••
Punish signifie punir — Pun est un rappel direct!
••••••