🐕hackles (jákels)

noun
/ˈhækəlz/
el vello en la parte posterior del cuello de un animal que se erige cuando está enojado o alarmado; figurativamente, sentimientos de ira o resentimiento (el vello en la parte posterior del cuello de un animal que se erige cuando está enojado o alarmado; figurativamente, sentimientos de ira o resentimiento)

Meaning

the hairs on the back of an animal’s neck that rise when it is angry or alarmed; figuratively, feelings of anger or resentment
Traducción del significado
los pelos en la nuca de un animal que se erizan cuando está enfadado o alarmado; figurativamente, sentimientos de ira o resentimiento
los pelos en la nuca de un animal que se erizan cuando está enfadado o alarmado; figurativamente, sentimientos de ira o resentimiento

Oraciones de ejemplo

His rude comment raised my hackles.

Su comentario grosero levantó mis hackles.
Su comentario grosero levantó mis hackles.

Expresiones de ejemplo

raise someone's hackles
levantar los hackles de alguien
levantar los hackles de alguien

Synonyms

bristles, anger, resentment, irritation

Antonyms

calm, peace, composure

Colocaciones

raise hackles, hackles rise, lower hackles

Vocabularios relacionados

An ideal or perfect place of happiness; often thought of as heaven.
a system of government by the whole population through elected representatives
a very large expanse of sea; one of the main areas of sea
A decorative object that adds beauty to something.
The process of creating new ideas
Discomfort or pain in the stomach associated with difficulty in digesting food.