grip (grip)

verb
/ɡrɪp/
agarrar (agarrar)

Meaning

to hold something tightly or firmly
a firm hold or grasp; the power of holding something firmly; a handle or handhold
Traducción del significado
sujetar algo con fuerza o firmeza
sujetar algo con fuerza o firmeza

Oraciones de ejemplo

He gripped the steering wheel tightly.

él agarró el volante con fuerza.
él agarró el volante con fuerza.

The rock climber lost his grip and fell several feet before the safety rope caught him.

El escalador perdió su agarre y cayó varios pies antes de que la cuerda de seguridad lo atrapara.
El escalador perdio su agarre y cayo varios pies antes de que la cuerda de seguridad lo atrapara.

Expresiones de ejemplo

get a grip
tener control
tener control

Synonyms

hold, grasp, clutch, seize, clasp, handle
Entrada 1
hold, grasp, clutch, seize, clasp
Entrada 2
hold, grasp, clasp, handle

Antonyms

release, let go, drop, slip, loose hold
Entrada 1
release, let go, drop
Entrada 2
release, let go, slip, loose hold

Colocaciones

firm grip, lose grip, get a grip, tight grip, get grip
Entrada 1
firm grip, lose grip, get a grip, tight grip
Entrada 2
firm grip, lose grip, get grip

Más oraciones de ejemplo

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited

Un hombre enseña a su hija a montar a caballo en un pequeño rancho fuera de la ciudad en una tranquila mañana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiéndose asustada y emocionada a la vez
Un hombre ensena a su hija a montar a caballo en un pequeno rancho fuera de la ciudad en una tranquila manana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiendose asustada y emocionada a la vez

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle

Un hombre enseña a su hija a montar a caballo en un pequeño rancho fuera de la ciudad en una tranquila mañana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiéndose asustada y emocionada a la vez pero se relaja lentamente mientras el caballo camina en un círculo suave
Un hombre ensena a su hija a montar a caballo en un pequeno rancho fuera de la ciudad en una tranquila manana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiendose asustada y emocionada a la vez pero se relaja lentamente mientras el caballo camina en un circulo suave

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle and by the end of the lesson she rides a short distance on her own

Un hombre enseña a su hija a montar a caballo en un pequeño rancho fuera de la ciudad en una tranquila mañana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiéndose asustada y emocionada a la vez pero se relaja lentamente mientras el caballo camina en un círculo suave y al final de la lección cabalga una corta distancia por su cuenta
Un hombre ensena a su hija a montar a caballo en un pequeno rancho fuera de la ciudad en una tranquila manana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiendose asustada y emocionada a la vez pero se relaja lentamente mientras el caballo camina en un circulo suave y al final de la leccion cabalga una corta distancia por su cuenta

A man teaches his daughter to ride a horse at a small ranch outside the city on a calm Sunday morning and helps her climb into the saddle for the first time while holding the reins to keep the horse steady and she grips tightly at first, feeling both scared and excited but slowly relaxes as the horse walks in a gentle circle and by the end of the lesson she rides a short distance on her own beaming with pride and already asking when they can come back again.

Un hombre enseña a su hija a montar a caballo en un pequeño rancho fuera de la ciudad en una tranquila mañana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiéndose asustada y emocionada a la vez pero se relaja lentamente mientras el caballo camina en un círculo suave y al final de la lección cabalga una corta distancia por su cuenta, radiante de orgullo y ya preguntando cuándo pueden volver de nuevo.
Un hombre ensena a su hija a montar a caballo en un pequeno rancho fuera de la ciudad en una tranquila manana de domingo y la ayuda a subir a la silla por primera vez mientras sostiene las riendas para mantener el caballo estable y ella se agarra con fuerza al principio, sintiendose asustada y emocionada a la vez pero se relaja lentamente mientras el caballo camina en un circulo suave y al final de la leccion cabalga una corta distancia por su cuenta, radiante de orgullo y ya preguntando cuando pueden volver de nuevo

Vocabularios relacionados

To make someone or something seem less important or less valuable.
to form letters or words on a surface, typically with a pen or pencil
to move into position for action, especially troops or resources
to illegally take money or valuables from someone by deception
to chase and kill animals for food or sport; to search for something carefully
to impart knowledge or skill to someone by instruction or example