🚢boarding (bórding)

verb
/ˈbɔːrdɪŋ/
embarcar (embarcar)

Meaning

Getting on or into a ship, aircraft, or other vehicle.
Traducción del significado
Subir o entrar en un barco, avión u otro vehículo.
Subir o entrar en un barco, avión u otro vehículo.

Oraciones de ejemplo

The explorers were boarding the ship at the port.

Los exploradores estaban embarcando en el barco en el puerto.
Los exploradores estaban embarcando en el barco en el puerto.

Synonyms

embarking, getting on, climbing aboard, entering, mounting

Antonyms

leaving, disembarking, getting off, exiting, departing

Más oraciones de ejemplo

New users are targeted by onboarding emails.

Los nuevos usuarios son el objetivo de correos electrónicos de bienvenida.
Los nuevos usuarios son el objetivo de correos electronicos de bienvenida.

Emirates flight 712 to Dubai is now boarding.

El vuelo Emirates 712 a Dubái ya está embarcando.
El vuelo Emirates 712 a Dubai ya está embarcando.

Qatar Airways flight 456 to Doha is now boarding.

El vuelo 456 de Qatar Airways hacia Doha ya está abordando.
El vuelo 456 de Qatar Airways hacia Doha ya está abordando.

Bangladesh Airlines flight 880 to Dhaka is now boarding.

El vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka ya está abordando.
El vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka ya está abordando.

This is the final boarding call for Emirates flight 712 to Dubai.

Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 712 de Emirates hacia Dubái.
Esta es la ultima llamada de embarque para el vuelo 712 de Emirates hacia Dubai.

This is the final boarding call for Qatar Airways flight 456 to Doha.

Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 456 de Qatar Airways a Doha.
Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 456 de Qatar Airways a Doha.

This is the final boarding call for Bangladesh Airlines flight 880 to Dhaka.

Esta es la última llamada de embarque para el vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka.
Esta es la ultima llamada de embarque para el vuelo 880 de Bangladesh Airlines a Dhaka.

Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 15A and it’ll begin boarding at 3:20pm. Your seat number is 26E.

Aquí están tus pases de embarque – tu vuelo sale de la puerta 15A y comenzará el embarque a las 3:20pm. Tu número de asiento es 26E.
Aqui estan tus pases de embarque – tu vuelo sale de la puerta 15A y comenzara el embarque a las 3:20pm. Tu numero de asiento es 26E.

Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 22B and it’ll begin boarding at 4:30pm. Your seat number is 14A.

Aquí están tus pases de abordar: tu vuelo sale de la puerta 22B y comenzará el embarque a las 4:30pm. Tu número de asiento es 14A.
Aki estan tus pases de abordar: tu vuelo sale de la puerta 22B y comenzara el embarque a las 4:30pm. Tu numero de asiento es 14A.

Here are your boarding passes – your flight leaves from gate 10C and it’ll begin boarding at 6:15pm. Your seat number is 32B.

Aquí están tus pases de abordar – tu vuelo sale de la puerta 10C y comenzará a abordar a las 6:15pm. Tu número de asiento es 32B.
Aqui estan tus pases de abordar - tu vuelo sale de la puerta 10C y comenzara a abordar a las 6:15pm. Tu numero de asiento es 32B.

Vocabularios relacionados

To help improve or strengthen something.
to be on fire; to damage with fire or heat
to waste something, especially money or time, in a reckless or foolish manner
to bring to an end; to decide based on evidence
To remove a need or difficulty; to prevent or avoid something.
To do better than someone else; to surpass.