to lay down the law (tu ley dar la ley)

Idiom Justice

Meaning

to assert authority and dictate how things should be done

afirmar la autoridad y dictar cómo deben hacerse las cosas (afirmar autoridad y dictar como deben hacerse las cosas)

Oraciones de ejemplo

"The new judge quickly laid down the law in the courtroom."

"El nuevo juez rápidamente dio la ley en la sala del tribunal." (El nuevo juez rapidamente dio la ley en la sala del tribunal.)