throw one's hat in the ring (throw one's hat in the ring)

Idiom Politics

Meaning

to announce one’s intention to compete for a position or office

anunciar la intención de competir por un puesto o cargo (anunciar la intencion de competir por un puesto o cargo)

Oraciones de ejemplo

"Several candidates have thrown their hats in the ring for the presidency."

"Varios candidatos han lanzado su sombrero al ring para la presidencia." (Varios candidatos han lanzado su sombrero al ring para la presidencia.)