the tide has turned (di táid jas ternd)

Idiom Change

Meaning

a situation has started to change in your favor

una situación ha comenzado a cambiar a tu favor (una situacion ha comenzado a cambiar a tu favor)

Oraciones de ejemplo

"After months of bad luck, the tide has turned for our team."

"Después de meses de mala suerte, la marea ha cambiado a favor de nuestro equipo." (despues de meses de mala suerte, la marea ha cambiado a favor de nuestro equipo)