to misunderstand each other when talking about different things
malinterpretarse mutuamente cuando se habla de cosas diferentes
"I think we’re talking at cross purposes—I meant next week, not this one."
"Creo que estamos hablando de manera equivocada—yo me refería a la próxima semana, no a esta."
in the future
someone or something very funny or entertaining
to have something very valuable that is not yet realized
a group that works efficiently and smoothly together
to work hard and continuously
something that has a very small chance of success