expresiones
/
sugarcoat the truth

sugarcoat the truth (sugarcoat the truth)

Idiom Communication

Meaning

to make something seem more pleasant or acceptable than it is

hacer que algo parezca más agradable o aceptable de lo que es (hacer que algo parezca más agradable o aceptable de lo que es)

Oraciones de ejemplo

"Don’t try to sugarcoat the truth; we need to be honest about the situation."

"No trates de endulzar la verdad; necesitamos ser honestos sobre la situación." (No trates de endulzar la verdad; necesitamos ser honestos sobre la situación.)

Expresiones Relacionadas

judge a book by its cover

to form an opinion based on appearance only

hit the right note

to do or say something perfectly suitable

have a vision

to have a clear idea or dream for the future

tomorrow is another day

you can start fresh again tomorrow

on the warpath

very angry and likely to argue or fight

backroom deal

a secret agreement made by powerful people