to sound familiar or remind someone of something
sonar familiar o recordar algo (sonar familiar o recordar algo)
"That name rings a bell, but I can't remember where I heard it."
"Ese nombre me suena, pero no recuerdo dónde lo oí." (Ese nombre me suena, pero no recuerdo donde lo oi)
to choose a longer or more beautiful way to travel
to stop a vehicle at the side of the road
to transfer responsibility to someone else
to reply to criticism or attack with force
Those who take risks are more likely to be successful.
to be in trouble, especially with someone you care about