take the scenic route (teik de sinik rut)

Idiom Travel

Meaning

to choose a longer or more beautiful way to travel

elegir una ruta más larga o más hermosa para viajar (elehir una ruta mas larga o mas hermosa para viajar)

Oraciones de ejemplo

"Let’s take the scenic route through the mountains."

"Vamos a tomar la ruta panorámica por las montañas." (vamos a tomar la ruta panoramica por las montanas)