read between the lines (rid bituín de lains)

Idiom Understanding

Meaning

to understand the hidden meaning behind something

entender el significado oculto detrás de algo (entender el significado okulto detras de algo)

Oraciones de ejemplo

"She said everything was fine, but if you read between the lines, you could tell she was upset."

"Ella dijo que todo estaba bien, pero si lees entre líneas, podrías notar que estaba molesta." (eya dijo ke todo estaba bien pero si lees entre lineas podrias notar ke estaba molesta)