play to the gallery (plei tu dhə gæləri)

Idiom Theater

Meaning

to try to gain approval from the general public rather than experts

tratar de ganar aprobación del público en general en lugar de los expertos (tratar de ganar aprobacion del publico en general en lugar de los expertos)

Oraciones de ejemplo

"The politician was clearly playing to the gallery with his speech."

"El político claramente estaba jugando para la galería con su discurso." (El politico claramente estaba jugando para la galeria con su discurso)