It never rains but it pours (it néver réins bat it púors)

Idiom Weather

Meaning

When bad things happen, they happen all at once.

Cuando las cosas malas suceden, suceden todas a la vez. (kwando las kosas malas suceden, suceden todas a la ves)

Oraciones de ejemplo

"First I lost my phone, then my wallet — it never rains but it pours."

"Primero perdí mi teléfono, luego mi cartera — todo pasa a la vez." (primero perdi mi telefono, luego mi cartera — todo pasa a la ves)