bend someone’s ear (bend samwans ir)

Idiom Communication

Meaning

to talk to someone for a long time, usually to complain

hablar con alguien durante mucho tiempo, generalmente para quejarse (hablar kon alguien durante mucho tiempo, generalmente para kejarse)

Oraciones de ejemplo

"He bent my ear about his terrible day at work."

"él me habló durante mucho tiempo sobre su terrible día en el trabajo." (él **me habló durante mucho tiempo** sobre su terrible día en el trabajo.)