expresiones
/
a thorn in the flesh

a thorn in the flesh (a thorn in the flesh)

Idiom Religion

Meaning

something or someone that causes continuous trouble or annoyance

algo o alguien que causa problemas o molestias continuas (algo o alguien que causa problemas o molestias continuas)

Oraciones de ejemplo

"The new regulations have been a thorn in the flesh for small business owners."

"Las nuevas regulaciones han sido una espina en el costado para los propietarios de pequeñas empresas." (Las nuevas regulaciones han sido **una espina en el costado** para los propietarios de pequeñas empresas.)

Expresiones Relacionadas

test the waters

to try something out before committing fully

pull your weight

to do your fair share of work

olive branch

a gesture of peace or reconciliation

Too many cooks spoil the broth

When too many people try to manage something, it can fail.

break away

to separate from a group or routine

juggle with

to handle several tasks or responsibilities at once