Englishing.app

Emoji	Palabra	Images	Traducción	Meaning	Oración de Ejemplo	Traducción de Oración de Ejemplo	Synonyms	Antonyms	Mnemotécnico
#2609 🤐 ••••••	nonverbal ˌnɒnˈvɜːr.bəl adjective (non-verbal) ••••••	••••••	no verbal no verbal ••••••	Communication using body language, facial expressions, or gestures instead of words ••••••	Nonverbal cues play a crucial role in effective communication. Las señales no verbales juegan un papel crucial en la comunicación efectiva. ••••••	Las señales no verbales juegan un papel crucial en la comunicación efectiva. Las señales no verbales juegan un papel crucial en la comunicación efectiva. ••••••	silent communication, body language, gesture-based ••••••	verbal, spoken, expressed in words ••••••	No verbal = no words, just actions. ••••••
#2610 🔍 ••••••	cues kjuːz noun (kius) ••••••	••••••	señales senyales ••••••	Signals or hints from conversation or environment that help understanding ••••••	Facial expressions provide cues about a person's emotions. Las expresiones faciales proporcionan señales sobre las emociones de una persona. ••••••	Las expresiones faciales proporcionan señales sobre las emociones de una persona. Las expresiones faciales proporcionan señales sobre las emociones de una persona. ••••••	signals, hints, clues ••••••	miscommunication, ambiguity, unawareness ••••••	Spanish 'señales' sounds like 'signals', meaning cues. ••••••
#2611 🙋 ••••••	gesticulations dʒɛsˌtɪk.jʊˈleɪ.ʃənz noun (gesticulaciones) ••••••	••••••	gesticulaciones gesticulaciones ••••••	Expressive hand or body movements while speaking to convey thoughts or emotions ••••••	His energetic gesticulations made the speech more engaging. Sus gesticulaciones enérgicas hicieron que el discurso fuera más atractivo. ••••••	Sus gesticulaciones enérgicas hicieron que el discurso fuera más atractivo. Sus gesticulaciones enérgicas hicieron que el discurso fuera más atractivo. ••••••	hand movements, signals, expressive gestures ••••••	stillness, inactivity, stiffness ••••••	Gesticulaciones son como movimientos de manos que hablan por ti. ••••••
#2612 🎵 ••••••	intonation ˌɪn.toʊˈneɪ.ʃən noun (intonación) ••••••	••••••	entonación entonacion ••••••	The rise and fall of voice pitch when speaking that expresses meaning or emotion ••••••	Proper intonation can make a speech more persuasive. La intonación adecuada puede hacer un discurso más persuasivo. ••••••	La intonación adecuada puede hacer un discurso más persuasivo. La intonacion adecuada puede hacer un discurso mas persuasivo. ••••••	pitch variation, modulation, tone ••••••	monotone, flatness, inexpressiveness ••••••	Piensa en 'intonación' como el ritmo y las variaciones de un canto. ••••••
#2613 📏 ••••••	proxemics prɒkˈsiː.mɪks noun (próksesiks) ••••••	••••••	el estudio del uso del espacio personal el estudio del uso del espacio personal ••••••	The study of how people use space and distance to indicate relationships ••••••	Understanding proxemics helps in improving interpersonal communication. Entender la proxémica ayuda a mejorar la comunicación interpersonal. ••••••	Entender la proxémica ayuda a mejorar la comunicación interpersonal. Entender la proxémica ayuda a mejorar la comunicación interpersonal. ••••••	spatial awareness, social distance, physical space management ••••••	intrusion, disregard for space, closeness ••••••	Usamos el espacio personal para conectar con los demás, similar a cómo se usan gestos en una conversación. ••••••
#2614 🔍 ••••••	subtext ˈsʌb.tɛkst noun (sʌbˈtɛkst) ••••••	••••••	subtexto subtexto ••••••	Hidden meaning or message behind spoken or written words ••••••	The subtext of his speech suggested disagreement. El subtexto de su discurso sugirió desacuerdo. ••••••	El subtexto de su discurso sugirió desacuerdo. El subtexto de su discurso sugirió desacuerdo. ••••••	underlying meaning, implication, hidden message ••••••	explicit message, direct statement, surface meaning ••••••	Recuerda que el subtexto es lo que no se dice directamente, pero está implícito en el discurso. ••••••
#2615 🍀 ••••••	auspicious ɔːˈspɪʃ.əs adjective (óspishus) ••••••	••••••	auspicioso auspicioso ••••••	Favorable or bringing good luck and success ••••••	The wedding was held on an auspicious day. La boda se celebró en un día auspicioso. ••••••	La boda se celebró en un día auspicioso. La boda se celebró en un día auspicioso. ••••••	favorable, fortunate, propitious ••••••	unlucky, inauspicious, unfavorable ••••••	Auspicioso viene de auspicio, que es la suerte y el bienestar ••••••
#2616 🤔 ••••••	ambivalence æmˈbɪv.ə.ləns noun (ámbivalens) ••••••	••••••	ambivalencia ambivalensiya ••••••	Having conflicting feelings or thoughts about the same subject ••••••	She felt ambivalence about moving to a new city. Ella sentía ambivalencia sobre mudarse a una nueva ciudad. ••••••	Ella sentía ambivalencia sobre mudarse a una nueva ciudad. Ella sentía ambivalencia sobre mudarse a una nueva ciudad. ••••••	uncertainty, indecisiveness, mixed feelings ••••••	certainty, clarity, determination ••••••	Ambivalencia: 'ambi-' de 'ambos' (dos) y 'valencia' (fuerza). Son dos fuerzas opuestas dentro de ti. ••••••
#2617 🧐 ••••••	discernment dɪˈsɜːrn.mənt noun (disérnment) ••••••	••••••	discernimiento discernimiento ••••••	The ability to judge well and understand good from bad or analyze situations ••••••	His discernment helped him make wise decisions. ••••••	Su discernimiento le ayudó a tomar decisiones sabias. Su discernimiento le ayudó a tomar decisiones sabias. ••••••	insight, perception, judgement ••••••	ignorance, misjudgment, indiscretion ••••••	Spanish 'discernimiento' for 'discernment', think of 'decisiones sabias' (wise decisions) ••••••
#2618 ⚖️ ••••••	congruence ˈkɒŋ.ɡru.əns noun (congruencia) ••••••	••••••	congruencia congruencia ••••••	Agreement or harmony between different elements or components ••••••	There was a perfect congruence between his words and actions. ••••••	Había una congruencia perfecta entre sus palabras y acciones. Había una congruencia perfecta entre sus palabras y acciones. ••••••	agreement, consistency, harmony ••••••	discrepancy, inconsistency, contradiction ••••••	Congruencia sounds like the same in English, just like elements aligning together. ••••••
#2619 💭 ••••••	connotation ˌkɒn.əˈteɪ.ʃən noun (connotación) ••••••	••••••	significado implícito o sugerido significado implicito o sugerido ••••••	The implied or suggested meaning of a word beyond its literal definition ••••••	The word 'home' has a warm connotation of comfort and family. ••••••	La palabra 'hogar' tiene una connotación cálida de comodidad y familia La palabra 'hogar' tiene una connotacion calida de comodidad y familia ••••••	implication, hidden meaning, subtext ••••••	denotation, explicit meaning, literal interpretation ••••••	es: 'hogar' tiene un sentido profundo, más allá de su simple definición como 'home', refleja 'comfort' y 'family'. ••••••
#2620 👻 ••••••	imperceptible ˌɪm.pəˈsɛp.tɪ.bəl adjective (im-pər-sep-ti-bəl) ••••••	••••••	imperceptible imperceptible ••••••	So subtle or gradual that it is difficult to notice or perceive ••••••	The changes in his behavior were imperceptible at first. ••••••	Los cambios en su comportamiento eran imperceptibles al principio. Los cambios en su comportamiento eran imperceptibles al principio. ••••••	subtle, undetectable, faint ••••••	noticeable, obvious, evident ••••••	imperceptible - tan pequeño que no se puede percibir ••••••
#2621 🎨 ••••••	nuance ˈnuː.ɑːns noun (nuance) ••••••	••••••	matiz matiz ••••••	A subtle difference or distinction in understanding or expressing something ••••••	Understanding the nuance of a foreign language takes time. Understanding the nuance of a foreign language takes time. ••••••	Entender el matiz de un idioma extranjero lleva tiempo. Entender el matiz de un idioma extranjero lleva tiempo. ••••••	subtlety, shade, refinement ••••••	obviousness, simplicity, coarseness ••••••	El matiz en un idioma es como una pintura con muchos detalles. ••••••
#2622 📈 ••••••	inflection ɪnˈflɛk.ʃən noun (inflección) ••••••	••••••	inflección infleccion ••••••	A change in the pitch or tone of voice when speaking that expresses meaning or emotion ••••••	Her voice had a gentle inflection when she spoke kindly. ••••••	Su voz tenía una inflección suave cuando hablaba amablemente. Su voz tenía una inflección suave cuando hablaba amablemente. ••••••	modulation, emphasis, intonation ••••••	monotony, flatness, uniformity ••••••	Inflección = Influye en el tono de la voz. ••••••
#2623 🤫 ••••••	tacit ˈtæs.ɪt adjective (tásit) ••••••	••••••	tácito tacito ••••••	Understood or implied without being openly expressed or stated ••••••	Their mutual understanding was based on tacit agreement. ••••••	Su comprensión mutua se basó en un acuerdo tácito. Su comprension mutua se baso en un acuerdo tacito. ••••••	implicit, unspoken, understood ••••••	explicit, stated, expressed ••••••	Español: 'Lo que no se dice pero se entiende' (TACIT - El acuerdo tácito) ••••••
#2624 💪 ••••••	bolster ˈboʊl.stər verb (bólster) ••••••	••••••	reforzar reforzar ••••••	To support, strengthen, or improve something ••••••	Regular exercise bolsters both mental and physical health. El ejercicio regular refuerza tanto la salud mental como la física. ••••••	El ejercicio regular refuerza tanto la salud mental como la física. El ejercicio regular refuerza tanto la salud mental como la física. ••••••	support, reinforce, strengthen ••••••	weaken, undermine, discourage ••••••	Think of a bolster helping to support your back while strengthening your muscles through exercise. ••••••
#2625 🔊 ••••••	resonance ˈrɛz.ə.nəns noun (rézonenθia) ••••••	••••••	resonancia resonancia ••••••	The quality of sound being deep and reverberating, or a lasting impact on feelings ••••••	The speech had a deep resonance with the audience. La charla tuvo una profunda resonancia con la audiencia. ••••••	El discurso tuvo una profunda resonancia con la audiencia. El discurso tuvo una profunda resonancia con la audiencia. ••••••	vibration, impact, relevance ••••••	dissonance, weakness, flatness ••••••	Recuerda resonancia, como el eco de un sonido profundo. ••••••
#2626 ✅ ••••••	efficacious ˌɛf.ɪˈkeɪ.ʃəs adjective (efikeshas) ••••••	••••••	eficaz efikaz ••••••	Successful in producing desired results; effective ••••••	The new treatment proved to be highly efficacious. The new treatment proved to be highly efficacious. ••••••	El nuevo tratamiento resultó ser altamente eficaz. El nuevo tratamiento resultó ser altamente eficaz. ••••••	effective, productive, potent ••••••	ineffective, useless, inefficient ••••••	Eficaz - Cuando algo da resultados positivos, es eficaz. ••••••
#2627 🦋 ••••••	metamorphosis ˌmɛt.əˈmɔːr.fə.sɪs noun (metamórfosis) ••••••	••••••	metamorfosis metamorfosis ••••••	A complete transformation or change in form, structure, or development ••••••	The caterpillar undergoes metamorphosis to become a butterfly. ••••••	La oruga pasa por una metamorfosis para convertirse en una mariposa. La oruga pasa por una metamorfosis para convertirse en una mariposa. ••••••	transformation, evolution, change ••••••	stagnation, stability, consistency ••••••	Metamorphosis is a complete transformation, like a caterpillar into a butterfly. ••••••

#2609

🤐

••••••

nonverbal

ˌnɒnˈvɜːr.bəl

adjective

(non-verbal)

••••••

no verbal

••••••

Communication using body language, facial expressions, or gestures instead of words

••••••

Nonverbal cues play a crucial role in effective communication.

Las señales no verbales juegan un papel crucial en la comunicación efectiva.

••••••

Las señales no verbales juegan un papel crucial en la comunicación efectiva.

••••••

silent communication, body language, gesture-based

••••••

verbal, spoken, expressed in words

••••••

No verbal = no words, just actions.

••••••

#2610

🔍

••••••

cues

kjuːz

noun

(kius)

••••••

señales

senyales

••••••

Signals or hints from conversation or environment that help understanding

••••••

Facial expressions provide cues about a person's emotions.

Las expresiones faciales proporcionan señales sobre las emociones de una persona.

••••••

Las expresiones faciales proporcionan señales sobre las emociones de una persona.

••••••

signals, hints, clues

••••••

miscommunication, ambiguity, unawareness

••••••

Spanish 'señales' sounds like 'signals', meaning cues.

••••••

#2611

🙋

••••••

gesticulations

dʒɛsˌtɪk.jʊˈleɪ.ʃənz

noun

(gesticulaciones)

••••••

gesticulaciones

••••••

Expressive hand or body movements while speaking to convey thoughts or emotions

••••••

His energetic gesticulations made the speech more engaging.

Sus gesticulaciones enérgicas hicieron que el discurso fuera más atractivo.

••••••

Sus gesticulaciones enérgicas hicieron que el discurso fuera más atractivo.

••••••

hand movements, signals, expressive gestures

••••••

stillness, inactivity, stiffness

••••••

Gesticulaciones son como movimientos de manos que hablan por ti.

••••••

#2612

🎵

••••••

intonation

ˌɪn.toʊˈneɪ.ʃən

noun

(intonación)

••••••

entonación

entonacion

••••••

The rise and fall of voice pitch when speaking that expresses meaning or emotion

••••••

Proper intonation can make a speech more persuasive.

La intonación adecuada puede hacer un discurso más persuasivo.

••••••

La intonación adecuada puede hacer un discurso más persuasivo.

La intonacion adecuada puede hacer un discurso mas persuasivo.

••••••

pitch variation, modulation, tone

••••••

monotone, flatness, inexpressiveness

••••••

Piensa en 'intonación' como el ritmo y las variaciones de un canto.

••••••

#2613

📏

••••••

proxemics

prɒkˈsiː.mɪks

noun

(próksesiks)

••••••

el estudio del uso del espacio personal

••••••

The study of how people use space and distance to indicate relationships

••••••

Understanding proxemics helps in improving interpersonal communication.

Entender la proxémica ayuda a mejorar la comunicación interpersonal.

••••••

Entender la proxémica ayuda a mejorar la comunicación interpersonal.

••••••

spatial awareness, social distance, physical space management

••••••

intrusion, disregard for space, closeness

••••••

Usamos el espacio personal para conectar con los demás, similar a cómo se usan gestos en una conversación.

••••••

#2614

🔍

••••••

subtext

ˈsʌb.tɛkst

noun

(sʌbˈtɛkst)

••••••

subtexto

••••••

Hidden meaning or message behind spoken or written words

••••••

The subtext of his speech suggested disagreement.

El subtexto de su discurso sugirió desacuerdo.

••••••

El subtexto de su discurso sugirió desacuerdo.

••••••

underlying meaning, implication, hidden message

••••••

explicit message, direct statement, surface meaning

••••••

Recuerda que el subtexto es lo que no se dice directamente, pero está implícito en el discurso.

••••••

#2615

🍀

••••••

auspicious

ɔːˈspɪʃ.əs

adjective

(óspishus)

••••••

auspicioso

••••••

Favorable or bringing good luck and success

••••••

The wedding was held on an auspicious day.

La boda se celebró en un día auspicioso.

••••••

La boda se celebró en un día auspicioso.

••••••

favorable, fortunate, propitious

••••••

unlucky, inauspicious, unfavorable

••••••

Auspicioso viene de auspicio, que es la suerte y el bienestar

••••••

#2616

🤔

••••••

ambivalence

æmˈbɪv.ə.ləns

noun

(ámbivalens)

••••••

ambivalencia

ambivalensiya

••••••

Having conflicting feelings or thoughts about the same subject

••••••

She felt ambivalence about moving to a new city.

Ella sentía ambivalencia sobre mudarse a una nueva ciudad.

••••••

Ella sentía ambivalencia sobre mudarse a una nueva ciudad.

••••••

uncertainty, indecisiveness, mixed feelings

••••••

certainty, clarity, determination

••••••

Ambivalencia: 'ambi-' de 'ambos' (dos) y 'valencia' (fuerza). Son dos fuerzas opuestas dentro de ti.

••••••

#2617

🧐

••••••

discernment

dɪˈsɜːrn.mənt

noun

(disérnment)

••••••

discernimiento

••••••

The ability to judge well and understand good from bad or analyze situations

••••••

His discernment helped him make wise decisions.

••••••

Su discernimiento le ayudó a tomar decisiones sabias.

••••••

insight, perception, judgement

••••••

ignorance, misjudgment, indiscretion

••••••

Spanish 'discernimiento' for 'discernment', think of 'decisiones sabias' (wise decisions)

••••••

#2618

⚖️

••••••

congruence

ˈkɒŋ.ɡru.əns

noun

(congruencia)

••••••

congruencia

••••••

Agreement or harmony between different elements or components

••••••

There was a perfect congruence between his words and actions.

••••••

Había una congruencia perfecta entre sus palabras y acciones.

••••••

agreement, consistency, harmony

••••••

discrepancy, inconsistency, contradiction

••••••

Congruencia sounds like the same in English, just like elements aligning together.

••••••

#2619

💭

••••••

connotation

ˌkɒn.əˈteɪ.ʃən

noun

(connotación)

••••••

significado implícito o sugerido

significado implicito o sugerido

••••••

The implied or suggested meaning of a word beyond its literal definition

••••••

The word 'home' has a warm connotation of comfort and family.

••••••

La palabra 'hogar' tiene una connotación cálida de comodidad y familia

La palabra 'hogar' tiene una connotacion calida de comodidad y familia

••••••

implication, hidden meaning, subtext

••••••

denotation, explicit meaning, literal interpretation

••••••

es: 'hogar' tiene un sentido profundo, más allá de su simple definición como 'home', refleja 'comfort' y 'family'.

••••••

#2620

👻

••••••

imperceptible

ˌɪm.pəˈsɛp.tɪ.bəl

adjective

(im-pər-sep-ti-bəl)

••••••

imperceptible

••••••

So subtle or gradual that it is difficult to notice or perceive

••••••

The changes in his behavior were imperceptible at first.

••••••

Los cambios en su comportamiento eran imperceptibles al principio.

••••••

subtle, undetectable, faint

••••••

noticeable, obvious, evident

••••••

imperceptible - tan pequeño que no se puede percibir

••••••

#2621

🎨

••••••

nuance

ˈnuː.ɑːns

noun

(nuance)

••••••

matiz

••••••

A subtle difference or distinction in understanding or expressing something

••••••

Understanding the nuance of a foreign language takes time.

Understanding the nuance of a foreign language takes time.

••••••

Entender el matiz de un idioma extranjero lleva tiempo.

••••••

subtlety, shade, refinement

••••••

obviousness, simplicity, coarseness

••••••

El matiz en un idioma es como una pintura con muchos detalles.

••••••

#2622

📈

••••••

inflection

ɪnˈflɛk.ʃən

noun

(inflección)

••••••

inflección

infleccion

••••••

A change in the pitch or tone of voice when speaking that expresses meaning or emotion

••••••

Her voice had a gentle inflection when she spoke kindly.

••••••

Su voz tenía una inflección suave cuando hablaba amablemente.

••••••

modulation, emphasis, intonation

••••••

monotony, flatness, uniformity

••••••

Inflección = Influye en el tono de la voz.

••••••

#2623

🤫

••••••

tacit

ˈtæs.ɪt

adjective

(tásit)

••••••

tácito

tacito

••••••

Understood or implied without being openly expressed or stated

••••••

Their mutual understanding was based on tacit agreement.

••••••

Su comprensión mutua se basó en un acuerdo tácito.

Su comprension mutua se baso en un acuerdo tacito.

••••••

implicit, unspoken, understood

••••••

explicit, stated, expressed

••••••

Español: 'Lo que no se dice pero se entiende' (TACIT - El acuerdo tácito)

••••••

#2624

💪

••••••

bolster

ˈboʊl.stər

verb

(bólster)

••••••

reforzar

••••••

To support, strengthen, or improve something

••••••

Regular exercise bolsters both mental and physical health.

El ejercicio regular refuerza tanto la salud mental como la física.

••••••

El ejercicio regular refuerza tanto la salud mental como la física.

••••••

support, reinforce, strengthen

••••••

weaken, undermine, discourage

••••••

Think of a bolster helping to support your back while strengthening your muscles through exercise.

••••••

#2625

🔊

••••••

resonance

ˈrɛz.ə.nəns

noun

(rézonenθia)

••••••

resonancia

••••••

The quality of sound being deep and reverberating, or a lasting impact on feelings

••••••

The speech had a deep resonance with the audience.

La charla tuvo una profunda resonancia con la audiencia.

••••••

El discurso tuvo una profunda resonancia con la audiencia.

••••••

vibration, impact, relevance

••••••

dissonance, weakness, flatness

••••••

Recuerda resonancia, como el eco de un sonido profundo.

••••••

#2626

✅

••••••

efficacious

ˌɛf.ɪˈkeɪ.ʃəs

adjective

(efikeshas)

••••••

eficaz

efikaz

••••••

Successful in producing desired results; effective

••••••

The new treatment proved to be highly efficacious.

The new treatment proved to be highly efficacious.

••••••

El nuevo tratamiento resultó ser altamente eficaz.

••••••

effective, productive, potent

••••••

ineffective, useless, inefficient

••••••

Eficaz - Cuando algo da resultados positivos, es eficaz.

••••••

#2627

🦋

••••••

metamorphosis

ˌmɛt.əˈmɔːr.fə.sɪs

noun

(metamórfosis)

••••••

metamorfosis

••••••

A complete transformation or change in form, structure, or development

••••••

The caterpillar undergoes metamorphosis to become a butterfly.

••••••

La oruga pasa por una metamorfosis para convertirse en una mariposa.

••••••

transformation, evolution, change

••••••

stagnation, stability, consistency

••••••

Metamorphosis is a complete transformation, like a caterpillar into a butterfly.

••••••

Señales no verbales y su importancia

Actualice para acceder a todo el vocabulario

Traducción

Pasado

Participio Pasado

Tercera Persona Singular

Gerundio

Meaning

Oración de Ejemplo

Traducción de Oración de Ejemplo

Synonyms

Antonyms

Colocaciones

Mnemotécnico

Actualice para acceder a todas las oraciones

Traducción de Oración de Ejemplo

Palabra

Nonverbal Cues and Their ImportanceSeñales no verbales y su importancia - Alternar Máscara