Cartas del Amanecer al Campo

Dawn Letters to the Field

La dawn brumosa llevó un chill fresco a nuestro valle. Abuela, la sabia aged guardiana del pueblo, susurró: “Antes de que salga el sol, sígueme.” Una suave hill apareció a través de la niebla donde un deer bronceado se movía en silencio. Junto a un viejo oak, el vapor se elevaba del pond, enviando un tenue beam hacia el sky. “Este acre es el bond más profundo que comparto contigo,” dijo ella, sacando una card envejecida pintada con nubes. Nos arrodillamos para enterrar plántulas en la suave clay. Abuela sonrió, “Eres able; el tiempo hará el resto.” El primer rayo de sun bañó el campo con luz blue, envolviéndonos en una warm comodidad. Los pájaros cantaban y sus melodías regresaban como un suave echo. De pie juntos, nos sentimos completamente calm. Los ojos de Sathi brillaron: “Este momento permanecerá con nosotros para siempre.” Regamos cada planta suavemente, anclando las raíces al suelo. Abuela prometió: “A partir de ahora, cada mañana escribiré una nueva card para que nunca olvides esta tierra.”

Dawn Letters to the FieldCartas del Amanecer al Campo
/
/

Dawn Letters to the FieldCartas del Amanecer al Campo - Alternar Máscara

Emoji
Palabra Images Traducción Pasado Participio Pasado Tercera Persona Singular Gerundio Meaning Oración de Ejemplo Traducción de Oración de Ejemplo Example Expression Significado de Expresión de Ejemplo Traducción de Expresión de Ejemplo Synonyms Antonyms Colocaciones Mnemotécnico
••••••
/ˈeɪbl/
adjective
(éibl)
••••••
- ••••••
capaz
capaz
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having the power, skill, or means to do something
••••••

She is able to speak three languages fluently.

••••••
Ella es capaz de hablar tres idiomas con fluidez.
Ella es capaz de hablar tres idiomas con fluidez.
••••••

be able to

••••••
to have the ability to do something
••••••
ser capaz de
ser capaz de
••••••
capable, competent, skilled, talented
••••••
unable, incapable, weak
••••••
able to work, able to help, able leader, highly able
••••••
Able = Capaz, como ser capaz de hacerlo.
••••••
🌾
••••••
/ˈeɪkər/
noun
(acre)
••••••
- ••••••
acre
ahkehr
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a unit of land area equal to 4,840 square yards (about 4,047 square meters)
••••••

The farmer owns five acres of fertile land.

El granjero posee cinco acres de tierra fertil.
••••••
El granjero posee cinco acres de tierra fértil.
el granjero posee cinco acres de tierra fertil
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
land, plot, field, farmland
••••••
null
••••••
acre of land, farm acres, acre property
••••••
Acre memory: imagine A CRE de tierra, four thousand eight hundred forty yardas cuadradas on a mapa
••••••
👴
••••••
/eɪdʒd/
adjective
(eɪdʒd)
••••••
- ••••••
anciano
ansiano
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
having lived for a specified number of years; old
••••••

The aged man sat in the park, watching the children play.

ðə eɪdʒd mæn sæt ɪn ðə pɑrk, wɑʧɪŋ ðə tʃɪldrən pleɪ.
••••••
El anciano estaba sentado en el parque, mirando a los niños jugar.
El ansiano estaba sentado en el parque, mirando a los ninos jugar.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
elderly, senior, old, mature
••••••
young, youthful
••••••
aged person, aged care, aged wine
••••••
Aged wine tastes better as it ages, just like people
••••••
🔆
••••••
/biːm/
noun
(bím)
••••••
- ••••••
rayo / viga
rayo / viga
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a ray or shaft of light; a long piece of wood or metal used to support weight
••••••

A beam of sunlight entered through the window.

Un rayo de luz entró por la ventana.
••••••
Un rayo de luz entró por la ventana.
Un rayo de luz entró por la ventana.
••••••

beam with joy

Sonreír con alegría
••••••
to smile broadly because of happiness
••••••
Sonreír con alegría
Sonreír con alegría
••••••
ray, shaft, gleam, light, support
••••••
shadow, gloom
••••••
sunlight beam, laser beam, beam of light, wooden beam
••••••
Un rayo de luz entra, y la sonrisa brilla como un beam de alegría.
••••••
🔵
••••••
/bluː/
adjective
(blu)
••••••
- ••••••
azul
azul
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the color of the clear sky; feeling sad or depressed
••••••

She wore a bright blue dress to the party.

••••••
Ella llevaba un vestido azul brillante a la fiesta.
Ella llevaba un vestido azul brillante a la fiesta.
••••••

feeling blue

••••••
to feel sad or depressed
••••••
sentirse azul
sentirse azul
••••••
azure, navy, cerulean, sad, gloomy
••••••
red, yellow, cheerful, happy
••••••
blue sky, blue dress, blue mood, feeling blue
••••••
Azul significa azul – azul como el cielo, pero sentirse azul significa estar triste.
••••••
🤝
••••••
/bɒnd/
noun
(bond)
••••••
- ••••••
vínculo
vinculo
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a connection or relationship between people or things
••••••

The sisters share a close bond.

Las hermanas comparten un vínculo cercano.
••••••
Las hermanas comparten un vínculo cercano.
Las hermanas comparten un vinculo cercano.
••••••

bond of friendship

lazo de amistad
••••••
a strong relationship based on trust and care
••••••
vínculo de amistad
vinculo de amistad
••••••
connection, tie, link, relationship, attachment
••••••
division, separation
••••••
emotional bond, strong bond, family bond, bond market
••••••
Bond = Vinculo: imagine a strong rope of friendship tying two friends together, VIN-CU-LO to remember the spelling
••••••
😌
••••••
/kɑːm/
adjective
(calm)
••••••
••••••
calmo
kalmo
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
not showing or feeling nervousness, anger, or other strong emotions
••••••

She stayed calm during the crisis.

••••••
Ella se mantuvo calmada durante la crisis.
Ella se mantuvo calmada durante la crisis.
••••••

calm down

••••••
to relax after being angry or upset
••••••
calmarse
calmarse
••••••
peaceful, quiet, relaxed, tranquil
••••••
anxious, nervous, agitated
••••••
remain calm, stay calm, calm mind, calm atmosphere
••••••
Calm = Calmo, tranquilo. Mantente tranquilo para evitar estrés.
••••••
💳
••••••
/kɑːrd/
noun
(kard)
••••••
- ••••••
tarjeta
tarjeta
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A small, flat piece of stiff paper or thin cardboard used for various purposes, such as identification, greetings, or playing games.
••••••

She handed me her business card after the meeting.

Ella me entregó su tarjeta de visita después de la reunión.
••••••
Ella me entregó su tarjeta de visita después de la reunión.
Ella me entrego su tarjeta de visita despues de la reunion.
••••••

play your cards right

juega bien tus cartas
••••••
to act in a way that gives you an advantage or success
••••••
juega bien tus cartas
juega bien tus cartas
••••••
ticket, pass, note, voucher, certificate
••••••
document, letter
••••••
credit card, business card, playing card, membership card
••••••
Tarjeta equals card, imagine a tiny tarjeta with a big CARD stamped on it so you remember that card in Spanish is tarjeta
••••••
❄️
••••••
/tʃɪl/
verb
(chil)
••••••
- ••••••
enfriar / relajarse
enfriar / relajarse
••••••
chilled
chilt
••••••
chilled
chilt
••••••
chills
chils
••••••
chilling
chiling
••••••
to make something cold or to relax and take it easy
••••••

We decided to chill at home after a long day.

Decidimos descansar en casa después de un largo día.
••••••
Decidimos relajarnos en casa después de un largo día.
Decidimos relajarnos en casa después de un largo día.
••••••

chill out

relajarse
••••••
to relax completely or calm down
••••••
relajarse
relajarse
••••••
relax, cool, freeze, unwind, calm
••••••
heat, stress
••••••
chill out, chill weather, chill drinks, chill vibe
••••••
¡Chill significa enfriar y se relaciona con relajarse!
••••••
🏺
••••••
/kleɪ/
noun
(kleɪ)
••••••
- ••••••
arcilla
arcilla
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a natural material made of fine earth that becomes hard when baked, used for making pottery
••••••

The artist molded the wet clay into a beautiful vase.

••••••
El artista moldeó la arcilla mojada en un hermoso jarrón.
El artista moldeó la arcilla mojada en un hermoso jarrón.
••••••

feet of clay

••••••
a hidden flaw or weakness in an otherwise strong person
••••••
pies de arcilla
pies de arcilla
••••••
mud, soil, earth, pottery material
••••••
stone, metal
••••••
clay pot, clay model, wet clay, clay soil
••••••
Arcilla — lo que usas para hacer figuras de barro, ¡como los pies de arcilla!
••••••
🌅
••••••
/dɔːn/
noun, verb
(dawn)
••••••
- ••••••
amanecer
amanecer
••••••
dawned
dawned
••••••
dawned
dawned
••••••
dawns
dawns
••••••
dawning
dawning
••••••
The first appearance of light in the sky before sunrise; to begin or become apparent.
••••••

Hope began to dawn in her heart after hearing the good news.

Hope began to dawn in her heart after hearing the good news.
••••••
La esperanza comenzó a amanecer en su corazón después de escuchar las buenas noticias.
La esperanza comenzó a amanecer en su corazón después de escuchar las buenas noticias.
••••••

crack of dawn

crack of dawn
••••••
Very early in the morning.
••••••
al amanecer
al amanecer
••••••
sunrise, daybreak, morning, beginning, start
••••••
sunset, dusk, end
••••••
at dawn, before dawn, dawn of a new era, dawn breaks
••••••
Dawn significa amanecer, el primer rayo de luz de un nuevo día.
••••••
🦌
••••••
/dɪr/
noun
(dír)
••••••
- ••••••
ciervo
ciervo
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a graceful wild animal with long legs and antlers, often living in forests
••••••

A deer ran across the road suddenly.

••••••
Un ciervo cruzó repentinamente la carretera.
Un ciervo cruzó repentinamente la carretera.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
stag, buck, doe, fawn
••••••
predator, carnivore
••••••
wild deer, deer hunting, herd of deer, deer park
••••••
Deer significa ciervo — Imagínate un ciervo corriendo por el bosque (un ciervo corriendo por el bosque)
••••••
🔊
••••••
/ˈɛkəʊ/
noun, verb
(happiness)
••••••
- ••••••
felicidad
felicidad
••••••
echoed
••••••
echoed
••••••
echoes
••••••
echoing
••••••
a sound that is reflected off a surface and heard again; to repeat or reflect a sound or idea.
••••••

Her laughter echoed through the empty hall.

••••••
No pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
No pudo ocultar su felicidad cuando recibió el premio.
••••••

echo chamber

••••••
an environment where people only encounter information or opinions that reflect and reinforce their own.
••••••
la búsqueda de la felicidad
la busqueda de la felicidad
••••••
resound, reverberate, repeat, reflect, resonate
••••••
silence, quiet, mute
••••••
echo sound, echo chamber, echo through, faint echo, echo of laughter
••••••
Felicidad suena feliz, y felicidad es lo que buscamos siempre!
••••••
⛰️
••••••
/hɪl/
noun
(hil)
••••••
- ••••••
colina
colina
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
A naturally raised area of land, smaller than a mountain.
••••••

We climbed the hill to see the sunset.

••••••
Subimos la colina para ver la puesta de sol.
Subimos la colina para ver la puesta de sol.
••••••

make a mountain out of a molehill

••••••
to exaggerate a small problem into something much bigger
••••••
hacer una montaña de un grano de arena
hacer una montaña de un grano de arena
••••••
mound, knoll, ridge, slope, rise
••••••
valley, plain
••••••
hill station, top of the hill, climb a hill, rolling hills
••••••
Hill es como Colina: imagina una pequeña colina, ¡no una gran montaña!
••••••
🌕
••••••
/muːn/
noun
(mun)
••••••
- ••••••
luna
luna
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the natural satellite of the earth, visible mainly at night by reflected light from the sun
••••••

The moon shines brightly in the night sky.

La luna brilla intensamente en el cielo nocturno.
••••••
La luna brilla intensamente en el cielo nocturno.
La luna brilla intensamente en el cielo nocturno.
••••••

once in a blue moon

una vez cada luna azul
••••••
something that happens very rarely
••••••
una vez cada luna azul
una vez cada luna azul
••••••
satellite, orb, crescent, full moon
••••••
sun, darkness
••••••
full moon, new moon, moonlight, moon surface
••••••
Luna = Moon - La luna brilla como un espejo en el cielo nocturno
••••••
🌳
••••••
/oʊk/
noun
(óuk)
••••••
- ••••••
roble
roble
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a large tree that produces acorns and has strong, hard wood
••••••

The old oak tree provided shade for the entire yard.

The old oak tree provided shade for the entire yard.
••••••
El viejo roble dio sombra a todo el jardín.
El viejo roble dio sombra a todo el jardín.
••••••

strong as an oak

strong as an oak
••••••
very strong and resilient
••••••
fuerte como un roble
fuerte como un roble
••••••
tree, hardwood, timber, forest tree
••••••
sapling, weak plant
••••••
oak tree, oak wood, oak leaves, oak furniture, old oak
••••••
Roble = árbol fuerte 🌳 — Piensa en 'robustez' y en un roble grande.
••••••
🏞️
••••••
/pɒnd/
noun
(pond)
••••••
- ••••••
estanque
estanque
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
a small area of still water, smaller than a lake
••••••

The children were feeding ducks at the pond.

••••••
Los niños estaban alimentando patos en el estanque.
Los ninos estaban alimentando patos en el estanque.
••••••

a big fish in a small pond

••••••
an important person in a small or limited group
••••••
un pez grande en un estanque pequeño
un pez grande en un estanque pequeño
••••••
pool, lagoon, waterhole, reservoir
••••••
desert, dry land
••••••
fish pond, garden pond, pond water
••••••
Pond es igual a estanque, ¡donde los patos nadan!
••••••
☁️
••••••
/skaɪ/
noun
(skaɪ)
••••••
- ••••••
cielo
cielo
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the region of the atmosphere and outer space seen from the earth
••••••

The sky is blue today.

el cielo está azul hoy.
••••••
El cielo está azul hoy.
El cielo esta azul hoy.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
heavens, atmosphere, firmament
••••••
ground, earth
••••••
blue sky, clear sky, cloudy sky, night sky
••••••
El cielo tiene nubes que flotan como algodón (The sky has clouds floating like cotton).
••••••
☀️
••••••
/sʌn/
noun
(sán)
••••••
- ••••••
sol
sol
••••••
- •••••• - •••••• - •••••• - ••••••
the star around which the earth orbits; the source of light and heat for planets
••••••

The sun rises in the east and sets in the west.

ðə sʌn raɪzɪz ɪn ðə ist ənd sɛts ɪn ðə wɛst.
••••••
El sol sale por el este y se pone por el oeste.
El sol sale por el este y se pone por el oeste.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
solar disc, daystar
••••••
moon
••••••
morning sun, sunset, sunshine, solar energy
••••••
El Sol es la fuente de luz y calor que da vida a la Tierra.
••••••
☀️
••••••
/wɔːrm/
verb
(wɔrm)
••••••
- ••••••
calentar
calentar
••••••
Warmed
wɔrmd
••••••
Warmed
wɔrmd
••••••
Warms
wɔrmz
••••••
Warming
wɔrmɪŋ
••••••
to make or become warm; to heat something gently
••••••

The sun warms the earth during the day.

ðə sʌn wɔrmz ðə ɜːrθ ˈdʊərɪŋ ðə deɪ
••••••
El sol calienta la tierra durante el día.
El sol calienta la tierra durante el día.
••••••
- •••••• - •••••• - ••••••
heat, comfort, soothe, embrace
••••••
cool, chill, freeze, cold
••••••
warm up, warm gently, warm quickly, keep warm
••••••
Cuando hace frío, calienta tu café.
••••••