|
••••••
|
phrasal-verb
(kat akros borders)
••••••
|
to go beyond national boundaries or differences
|
ir más allá de las fronteras nacionales o diferencias
ir mas alla de las fronteras nacionales o diferencias
••••••
|
Cultural exchange programs cut across borders and bring people together.
Los programas de intercambio cultural cut across borders y reúnen a las personas.
••••••
|
Los programas de intercambio cultural cortan fronteras y reúnen a las personas.
Los programas de intercambio cultural **cortan fronteras** y reunen a las personas.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(kat akros inikuálitis)
••••••
|
to affect or involve people of all social and economic levels
|
afectar o involucrar a personas de todos los niveles sociales y económicos
afectar o involucrar a personas de todos los niveles sociales y económicos
••••••
|
Climate change issues cut across inequalities and impact everyone.
Los problemas del cambio climático cortan a través de las desigualdades e impactan a todos.
••••••
|
Los problemas del cambio climático cortan a través de las desigualdades e impactan a todos.
Los problemas del cambio climático **cortan a través de las desigualdades** e impactan a todos.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(lern abaut)
••••••
|
to gain knowledge or understanding of something new
|
adquirir conocimiento o comprensión de algo nuevo
adquirir conocimiento o comprension de algo nuevo
••••••
|
Through cultural exchange, people learn about different lifestyles and beliefs.
thru kultural ekschenj, pipol lern abaut diferent laifstails an bilifs.
••••••
|
A través del intercambio cultural, las personas aprenden sobre diferentes estilos de vida y creencias.
A traves del intercambio cultural, las personas **aprenden sobre** diferentes estilos de vida y creencias.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn about traditions)
••••••
|
to study or become familiar with cultural customs
|
estudiar o familiarizarse con las costumbres culturales
estudiar o familiarizarse con las costumbres culturales
••••••
|
Tourists should learn about traditions before visiting a new country.
Los turistas deben aprender sobre las tradiciones antes de visitar un nuevo país.
••••••
|
Los turistas deben aprender sobre las tradiciones antes de visitar un nuevo país.
Los turistas deben **aprender sobre las tradiciones** antes de visitar un nuevo país.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn by)
••••••
|
to gain knowledge or skill through a specific way or method
|
adquirir conocimientos o habilidades a través de un método o forma específica
adquirir conocimientos o habilidades a traves de un metodo o forma especifica
••••••
|
Many people learn by making mistakes and correcting them.
Muchas personas learn by cometiendo errores y corrigiéndolos.
••••••
|
Muchas personas aprenden cometiendo errores y corrigiéndolos.
Muchas personas aprenden cometiendo errores y corrigiéndolos.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn by doing)
••••••
|
to gain knowledge or skills from practical experience
|
aprender haciendo
aprender haciendo
••••••
|
I prefer to learn by doing rather than just reading about it.
prefiero aprender haciendo en lugar de solo leer sobre ello.
••••••
|
Prefiero aprender haciendo en lugar de solo leer sobre ello.
prefiero aprender haciendo en lugar de solo leer sobre ello
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(lern from)
••••••
|
to gain knowledge or understanding through experience or observation
|
obtener conocimiento o comprensión a través de la experiencia o la observación
a obtener conocimiento o comprension a traves de la experiencia o la observacion
••••••
|
We can learn from other cultures to make our society more inclusive.
Podemos learn from otras culturas para hacer nuestra sociedad más inclusiva.
••••••
|
Podemos aprender de otras culturas para hacer nuestra sociedad más inclusiva.
Podemos **learn from** otras culturas para hacer nuestra sociedad mas inclusiva.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn from differences)
••••••
|
to gain understanding or wisdom by observing cultural contrasts
|
ganar comprensión o sabiduría observando contrastes culturales
ganar comprension o sabiduria observando contrastes culturales
••••••
|
We can learn from differences instead of judging them.
podemos learn from differences en lugar de juzgarlos
••••••
|
Podemos aprender de las diferencias en lugar de juzgarlas.
podemos learn from differences en lugar de juzgarlos
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn from mistakes)
••••••
|
to gain knowledge or wisdom after making an error
|
aprender de los errores
ganar conocimiento o sabiduría después de cometer un error
••••••
|
He always tries to learn from his mistakes and improve himself.
él siempre trata de aprender de sus errores y mejorar a sí mismo
••••••
|
él siempre trata de aprender de sus errores y mejorar a sí mismo
él siempre trata de **aprender de sus errores** y mejorar a sí mismo
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn from others)
••••••
|
to gain knowledge or understanding from people of different cultures
|
aprender de otros
aprender de otros
••••••
|
We can learn from others by observing their traditions and values.
Podemos learn from others observando sus tradiciones y valores.
••••••
|
Podemos aprender de otros observando sus tradiciones y valores.
Podemos aprender de otros observando sus tradiciones y valores.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn local customs)
••••••
|
to study and follow the traditions of the local culture
|
estudiar y seguir las tradiciones de la cultura local
estudiar y seguir las tradiciones de la cultura local
••••••
|
Expats often try to learn local customs to show respect to the host country.
los expatriados a menudo intentan aprender las costumbres locales para mostrar respeto al país anfitrión.
••••••
|
Los expatriados a menudo intentan aprender las costumbres locales para mostrar respeto al país anfitrión.
los expatriados a menudo intentan **aprender las costumbres locales** para mostrar respeto al país anfitrión.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(learn through)
••••••
|
to gain knowledge or wisdom as a result of experience or difficulty
|
adquirir conocimiento o sabiduría como resultado de la experiencia o dificultad
adquirir conocimiento o sabiduría como resultado de la experiencia o dificultad
••••••
|
We often learn through our failures more than our successes.
A menudo learn through nuestros fracasos más que nuestros éxitos.
••••••
|
A menudo aprendemos a través de nuestros fracasos más que de nuestros éxitos.
A menudo aprendemos a través de nuestros fracasos más que de nuestros éxitos.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adapt aráund chílenjes)
••••••
|
to change plans or behavior to deal with obstacles effectively
|
cambiar los planes o el comportamiento para enfrentar obstáculos de manera efectiva
••••••
|
Our team had to adapt around challenges when the project timeline shifted.
Aúar tím jhad tú adapt aráund chílenjes juén dhé próyékt táimláin shífted.
••••••
|
Nuestro equipo tuvo que adaptarse a los desafíos cuando el cronograma del proyecto cambió.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adaptar culturalmente)
••••••
|
to adjust behavior or mindset to fit into another culture
|
ajustar el comportamiento o la mentalidad para encajar en otra cultura
ajustar el comportamiento o la mentalidad para encajar en otra cultura
••••••
|
When moving abroad, it’s important to adapt culturally to the new environment.
Cuando te mudas al extranjero, es importante adaptarse culturalmente al nuevo entorno.
••••••
|
Cuando te mudas al extranjero, es importante adaptarse culturalmente al nuevo entorno.
Cuando te mudas al extranjero, es importante **adaptarse culturalmente** al nuevo entorno.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adapt for)
••••••
|
to modify or adjust something to make it suitable for a new culture or purpose
|
modificar o ajustar algo para hacerlo adecuado a una nueva cultura o propósito
modificar o ajustar algo para hacerlo adecuado a una nueva cultura o proposito
••••••
|
The book was adapted for a film that appealed to global audiences.
El libro fue adaptado para una película que atrajo a audiencias globales.
••••••
|
El libro fue adaptado para una película que atrajo a audiencias globales.
El libro fue adaptado para una pelicula que atrajo a audiencias globales.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adapt from experience)
••••••
|
to change behavior or methods based on what one has learned
|
cambiar el comportamiento o los métodos basados en lo que uno ha aprendido
cambiar el comportamiento o los métodos basados en lo que uno ha aprendido
••••••
|
Good leaders adapt from experience to face new challenges.
Los buenos líderes adaptan de la experiencia para enfrentar nuevos desafíos.
••••••
|
Los buenos líderes adaptan de la experiencia para enfrentar nuevos desafíos.
Los buenos líderes **adaptan de la experiencia** para enfrentar nuevos desafíos.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adápt in)
••••••
|
to adjust oneself to a new cultural environment or setting
|
ajustarse a un nuevo entorno cultural o ambiente
ajustarse a un nuevo entorno cultural o ambiente
••••••
|
It takes time to adapt in a new cultural setting when moving abroad.
Se necesita tiempo para adaptarse en un nuevo entorno cultural al mudarse al extranjero.
••••••
|
Se necesita tiempo para adaptarse en un nuevo entorno cultural al mudarse al extranjero.
Se necesita tiempo para adaptarse en un nuevo entorno cultural al mudarse al extranjero.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adapt oneself to)
••••••
|
to adjust or change to fit into a new culture or environment
|
ajustarse o cambiar para encajar en una nueva cultura o entorno
ajustarse o cambiar para encajar en una nueva cultura o entorno
••••••
|
He quickly adapted himself to the local traditions.
él rápidamente se adaptó a las tradiciones locales
••••••
|
él rápidamente se adaptó a las tradiciones locales
él rápidamente **se adaptó a** las tradiciones locales
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adaptar por necesidad)
••••••
|
to change behavior or plans because circumstances require it
|
cambiar el comportamiento o los planes debido a que las circunstancias lo exigen
cambiar el comportamiento o los planes debido a que las circunstancias lo exigen
••••••
|
During the crisis, businesses had to adapt out of necessity.
Durante la crisis, las empresas tuvieron que adaptar por necesidad.
••••••
|
Durante la crisis, las empresas tuvieron que adaptarse por necesidad.
Durante la crisis, las empresas tuvieron que **adaptarse por necesidad**.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adáptar a lo largo del tiempo)
••••••
|
to gradually adjust to changes or new circumstances
|
ajustarse gradualmente a los cambios o nuevas circunstancias
ajustarse gradualmente a los cambios o nuevas circunstancias
••••••
|
Teams often adapt over time as they face different challenges.
Los equipos a menudo se adaptan a lo largo del tiempo a medida que enfrentan diferentes desafíos.
••••••
|
Los equipos a menudo se adaptan con el tiempo a medida que enfrentan diferentes desafíos.
Los equipos a menudo **se adaptan a lo largo del tiempo** a medida que enfrentan diferentes desafíos.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adapt thrú)
••••••
|
to change behavior or habits because of exposure to new experiences
|
cambiar comportamiento o hábitos debido a la exposición a nuevas experiencias
cambiar comportamiento o habitos debido a la exposicion a nuevas experiencias
••••••
|
She managed to adapt through constant interaction with locals.
Ella logró adaptarse a través de la interacción constante con los locales.
••••••
|
Ella logró adaptarse a través de la interacción constante con los locales.
Ella logro adaptarse a traves de la interaccion constante con los locales.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(adapta a)
••••••
|
to change your behavior to fit a new situation or culture
|
cambiar tu comportamiento para ajustarte a una nueva situación o cultura
cambiar tu comportamiento para ajustarte a una nueva situación o cultura
••••••
|
It takes patience to adapt to a completely different lifestyle.
Se necesita paciencia para adaptarse a un estilo de vida completamente diferente.
••••••
|
Se necesita paciencia para adaptarse a un estilo de vida completamente diferente.
Se necesita paciencia para adaptarse a un estilo de vida completamente diferente.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(brɪŋ əˈraʊnd tu)
••••••
|
to change someone’s opinion to match yours
|
cambiar la opinión de alguien para que coincida con la tuya
cambiar la opinion de alguien para ke coincida kon la tuya
••••••
|
It took me hours to bring him around to my way of thinking.
ɪt tʊk mi ˈaʊərz tu brɪŋ hɪm əˈraʊnd tu maɪ weɪ əv ˈθɪŋkɪŋ
••••••
|
Me llevó horas cambiar su opinión para que coincidiera con la mía.
Me llevo oras **kambiar su opinyon** para ke ko-insidiera kon la mia
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring attention to)
••••••
|
to make people notice or be aware of something important
|
hacer que la gente note o se dé cuenta de algo importante
hacer que la gente note o se de cuenta de algo importante
••••••
|
The campaign brought attention to climate inequality.
La campaña trajo atención a la desigualdad climática.
••••••
|
La campaña trajo atención a la desigualdad climática.
La campaña trajo atención a la desigualdad climática
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring back)
••••••
|
to reintroduce or restore something that was removed
|
reintroducir o restaurar algo que fue eliminado
reintroducir o restaurar algo que fue eliminado
••••••
|
The city plans to bring back tree-planting programs this year.
La ciudad planea bring back programas de plantación de árboles este año.
••••••
|
La ciudad planea reintroducir programas de plantación de árboles este año.
La ciudad planea **bring back** programas de plantación de árboles este año.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring back confidence)
••••••
|
to restore people's trust or optimism
|
restaurar la confianza o el optimismo de las personas
••••••
|
New trade policies are designed to bring back confidence in investors.
Las nuevas políticas comerciales están diseñadas para bring back confidence en los inversores.
••••••
|
Las nuevas políticas comerciales están diseñadas para restaurar la confianza de los inversores.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring before)
••••••
|
to present someone or something for judgment or discussion
|
presentar a alguien o algo para juicio o discusión
presentar a alguien o algo para juicio o discusión
••••••
|
The case was brought before the court yesterday.
El caso fue presentado ante el tribunal ayer.
••••••
|
El caso fue presentado ante el tribunal ayer.
El caso fue **presentado ante** el tribunal ayer.
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(brin closér)
••••••
|
to strengthen the emotional connection between people
|
fortalecer la conexión emocional entre las personas
fortaleser la koneksion emosional entre las personas
••••••
|
Sharing personal stories can bring friends closer.
shéring persónal estóris can brin frends closér
••••••
|
Compartir historias personales puede acercar más a los amigos.
kompartir historias personales puede aserkars mas a los amigos
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring down)
••••••
|
to reduce something such as pollution or temperature
|
reducir algo como la contaminación o la temperatura
reducir algo como la contaminacion o la temperatura
••••••
|
We need policies that bring down air pollution levels.
Necesitamos políticas que bring down los niveles de contaminación del aire.
••••••
|
Necesitamos políticas que reduzcan los niveles de contaminación del aire.
Necesitamos politicas que reduzcan los niveles de contaminacion del aire
••••••
|
|
••••••
|
phrasal-verb
(bring down barriers)
••••••
|
to remove obstacles between people or groups
|
eliminar obstáculos entre personas o grupos
eliminar obstaculos entre personas o grupos
••••••
|
Education can bring down barriers between communities.
La educación puede eliminar barreras entre comunidades.
••••••
|
La educación puede eliminar barreras entre comunidades.
La educacion puede eliminar barreras entre comunidades.
••••••
|
