🧥shabby (シャビー)

adjective
/ˈʃæbi/
abgenutzt (abgenutzt)

Bedeutung

In poor condition through long use or lack of care; of low quality.
worn out; in poor condition; showing signs of wear; unfair or mean
Bedeutungsübersetzung
In schlechtem Zustand aufgrund von langem Gebrauch oder fehlender Pflege; von niedriger Qualität.
In schlechtem Zustand aufgrund von langem Gebrauch oder fehlender Pflege; von niedriger Qualität.

Beispielsätze

The hotel room looked shabby and old-fashioned.

Das Hotelzimmer sah abgenutzt und altmodisch aus.
Das Hotelzimmer sah abgenutzt und altmodisch aus.

His shabby clothes showed that he had been traveling for days.

Seine abgenutzte Kleidung zeigte, dass er seit Tagen unterwegs war.
Seine abgenutzte Kleidung zeigte, dass er seit Tagen unterwegs war.

Beispielausdrücke

shabby treatment
schlechte Behandlung
schlechte Behandlung

Synonyme

worn, dilapidated, ragged, run-down, tattered, threadbare
Eintrag 1
worn, dilapidated, ragged, run-down, tattered
Eintrag 2
worn, tattered, ragged, dilapidated, threadbare

Antonyme

elegant, new, pristine, well-maintained, fresh
Eintrag 1
elegant, new, pristine
Eintrag 2
new, pristine, elegant, well-maintained, fresh

Kollokationen

shabby clothes, shabby treatment, shabby house, shabby look, shabby appearance, shabby hotel
Eintrag 1
shabby clothes, shabby treatment, shabby house, shabby look
Eintrag 2
shabby clothes, shabby treatment, shabby appearance, shabby hotel

Verwandte Vokabulare

relating to or situated in the east; from or characteristic of the eastern part of the world
pleasing or appealing to the senses or mind; having qualities that arouse interest or admiration
Not returned or reciprocated, especially in the context of love or affection.
Neatly skillful and quick in one's movements; dexterous and adroit.
Not required; left to personal choice.
Relating to or involving technology, especially scientific technology.

Mehr entdecken