✏️revise (revaiz)

verb
/rɪˈvaɪz/
überarbeiten (ueberarbeiten)

Bedeutung

To change, improve, or update something, especially a written work.
Bedeutungsübersetzung
Etwas ändern, verbessern oder aktualisieren, besonders eine schriftliche Arbeit.
Etwas ändern, verbessern oder aktualisieren, besonders eine schriftliche Arbeit.

Beispielsätze

She had to revise her essay before submission.

Sie musste ihren Aufsatz vor der Abgabe überarbeiten.
Sie musste ihren Aufsatz vor der Abgabe überarbeiten.

Beispielausdrücke

revise for an exam
für eine Prüfung überarbeiten
fuer eine Pruefung ueberarbeiten

Synonyme

edit, modify, update, amend, correct

Antonyme

keep, preserve

Kollokationen

revise draft, revise essay, revise thoroughly, revise notes

Weitere Beispielsätze

I am sending you a revised timeline.

Ich sende Ihnen einen überarbeiteten Zeitplan.
Ich sende Ihnen einen überarbeiteten Zeitplan.

I will send the revised version by tomorrow.

Ich werde die überarbeitete Version bis morgen senden.
Ich werde die überarbeitete Version bis morgen senden.

I am sending you the revised version, please review it.

Ich sende Ihnen die überarbeitete Version, bitte überprüfen Sie diese.
Ich sende Ihnen die überarbeitete Version, bitte überprüfen Sie diese.

I hope this revised version will meet your expectations.

Ich hoffe, diese überarbeitete Version entspricht Ihren Erwartungen.
Ich hoffe, diese überarbeitete Version entspricht Ihren Erwartungen.

I will revise as many times as needed to ensure your satisfaction.

Ich werde so oft wie nötig überarbeiten, um Ihre Zufriedenheit sicherzustellen.
Ich werde so oft wie nötig überarbeiten, um Ihre Zufriedenheit sicherzustellen.

I have revised the methodology section based on your last feedback.

Ich habe den Abschnitt zur Methodik basierend auf Ihrem letzten Feedback überarbeitet.
Ich habe den Abschnitt zur Methodik basierend auf Ihrem letzten Feedback überarbeitet.

I made a plan based on incorrect assumptions in a project and had to revise it later.

Ich habe bei einem Projekt einen Plan aufgrund falscher Annahmen erstellt und musste ihn später überarbeiten.
Ich habe bei einem Projekt einen Plan aufgrund falscher Annahmen erstellt und musste ihn später überarbeiten.

Verwandte Vokabulare

to make something sacred, usually through a religious ceremony
To bend light, sound, or heat as it passes through a medium.
To steal or violently remove valuable possessions from a place.
to succeed in dealing with a problem or difficulty; to defeat
to burn the surface of something slightly
to leave secretly and quickly, often to avoid arrest or punishment

Mehr entdecken