🔍reveal (ʁəˈveːl)

verb
/rɪˈviːl/
enthüllen (enthullen)

Bedeutung

to make something known that was previously hidden or secret
to make known or show something that was hidden
Bedeutungsübersetzung
etwas bekannt machen, das zuvor verborgen oder geheim war
etwas bekannt machen, das zuvor verborgen oder geheim war

Beispielsätze

The magician refused to reveal his secrets.

Der Magier weigerte sich, seine Geheimnisse zu enthüllen.
Der Magier weigerte sich, seine Geheimnisse zu enthüllen.

The investigation revealed the truth.

Die Untersuchung enthüllte die Wahrheit.
Die Untersuchung enthullte die Wahrheit.

Beispielausdrücke

reveal the truth
die Wahrheit enthüllen
die Wahrheit enthüllen

Synonyme

disclose, expose, uncover, unveil, show
Eintrag 1
disclose, expose, uncover, unveil, show
Eintrag 2
expose, disclose, uncover, show

Antonyme

conceal, hide, cover, suppress
Eintrag 1
conceal, hide, cover
Eintrag 2
conceal, hide, cover, suppress

Kollokationen

reveal details, reveal identity, reveal plan, reveal evidence, reveal truth, reveal secret, slowly reveal
Eintrag 1
reveal details, reveal identity, reveal plan, reveal evidence
Eintrag 2
reveal truth, reveal secret, reveal identity, slowly reveal

Weitere Beispielsätze

I unintentionally revealed the surprise.

Ich habe die Überraschung unbeabsichtigt verraten.
Ich habe die Uberraschung unbeabsichtigt verraten.

He unintentionally revealed the password.

Er hat das Passwort unbeabsichtigt verraten.
Er hat das Passwort unbeabsichtigt verraten.

We unintentionally revealed our location.

Wir haben unseren Standort unbeabsichtigt preisgegeben.
Wir haben unseren Standort unbeabsichtigt preisgegeben.

She was forced to reveal the truth publicly.

Sie wurde gezwungen, die Wahrheit öffentlich zu enthüllen.
Sie wurde gezwungen, die Wahrheit oeffentlich zu enthuellen.

They finally managed not to reveal the secret.

Sie schafften es endlich, das Geheimnis nicht zu verraten.
Sie schafften es endlich, das Geheimnis nicht zu verraten.

They unintentionally revealed private details.

Sie haben private Details unbeabsichtigt preisgegeben.
Sie haben private Details unbeabsichtigt preisgegeben.

She unintentionally revealed her real feelings.

Sie hat ihre wahren Gefühle unbeabsichtigt offenbart.
Sie hat ihre wahren Gefuhle unbeabsichtigt offenbart.

They accidentally ended up revealing the secret.

Sie haben versehentlich das Geheimnis verraten.
Sie haben versehentlich das Geheimnis verraten.

They unintentionally revealed how worried they were.

Sie haben unbeabsichtigt offenbart, wie besorgt sie waren.
Sie haben unbeabsichtigt offenbart, wie besorgt sie waren.

The argument may seem strong at first glance, but a deeper analysis reveals its weaknesses.

Das Argument mag auf den ersten Blick stark erscheinen, aber eine tiefere Analyse offenbart seine Schwächen.
Das Argument mag auf den ersten Blick stark erscheinen, aber eine tiefere Analyse offenbart seine Schwächen.

Verwandte Vokabulare

to make something more secure or less loose
to use money to buy something; to pass time
to extend over a larger area; to distribute; to apply
to align or position something relative to a particular point or direction
to put in the ground; to hide; to cover completely
To become weak or feeble; to suffer neglect or remain in an unpleasant situation for a long time.

Mehr entdecken