🤝rapport (rapɔrt)

noun
/ræˈpɔːr/
Beziehung (beziehung)

Bedeutung

A close and harmonious relationship where people understand each other well.
A close and harmonious relationship in which the people or groups concerned understand each other's feelings or ideas.
A close and harmonious relationship in which people understand each other's feelings or ideas.
Bedeutungsübersetzung
Eine enge und harmonische Beziehung, in der sich die Menschen gut verstehen.
Eine enge und harmonische Beziehung, in der sich die Menschen gut verstehen.

Beispielsätze

The teacher quickly built a strong rapport with her students.

Die Lehrerin baute schnell eine starke Beziehung zu ihren Schülern auf.
Die Lehrerin baute schnell eine starke Beziehung zu ihren Schuelern auf.

The teacher built a strong rapport with her students.

Die Lehrerin baute eine starke Beziehung zu ihren Schülern auf.
Die Lehrerin baute eine starke Beziehung zu ihren Schuelern auf.

He has a good rapport with his colleagues.

Er hat eine gute Beziehung zu seinen Kollegen.
Er hat eine gute Beziehung zu seinen Kollegen.

Beispielausdrücke

establish rapport
Beziehung aufbauen
Beziehung aufbauen

Synonyme

connection, bond, relationship, understanding, fellowship, affinity, harmony
Eintrag 1
connection, bond, relationship, understanding, fellowship
Eintrag 2
connection, understanding, affinity
Eintrag 3
connection, relationship, harmony

Antonyme

discord, conflict, hostility, disconnection, misunderstanding, disharmony, alienation
Eintrag 1
discord, conflict, hostility
Eintrag 2
disconnection, misunderstanding, disharmony
Eintrag 3
disconnection, alienation, discord

Kollokationen

build rapport, establish rapport, develop rapport, rapport with clients

Verwandte Vokabulare

The study of the mechanical properties and behavior of fluids in motion and at rest.
A room or building equipped for scientific experiments, research, or teaching, or for the manufactur...
The quality or habit of being on time; arriving or occurring at the scheduled time.
a gun with a long barrel that is fired from the shoulder
unwillingness to do something; hesitation
a large, mostly herbivorous mammal that lives in and around water in Africa

Mehr entdecken