🤝mutual (mjuːtʃʊəl)

adjective
/ˈmjuːtʃuəl/
gegenseitig (gegenseitig)

Bedeutung

felt, shared, or done by two or more people equally
shared by two or more parties; reciprocal
Bedeutungsübersetzung
gefühlt, geteilt oder von zwei oder mehr Personen gleichermaßen getan
gefühlt, geteilt oder von zwei oder mehr Personen gleichermaßen getan

Beispielsätze

They have mutual respect for each other.

Sie haben gegenseitigen Respekt füreinander.
Sie haben gegenseitigen Respekt füreinander.

They have a mutual respect for each other.

Sie haben gegenseitigen Respekt füreinander.
Sie haben gegenseitigen Respekt füreinander.

Beispielausdrücke

mutual understanding
gegenseitiges Verständnis
gegenseitiges Verständnis

Synonyme

reciprocal, shared, common, joint, collective
Eintrag 1
reciprocal, shared, common, joint, collective
Eintrag 2
reciprocal, shared, common, joint

Antonyme

one-sided, unilateral, individual, separate
Eintrag 1
one-sided, unilateral
Eintrag 2
unilateral, one-sided, individual, separate

Kollokationen

mutual respect, mutual benefit, mutual agreement, mutual understanding
Eintrag 1
mutual respect, mutual benefit, mutual agreement
Eintrag 2
mutual respect, mutual agreement, mutual understanding

Weitere Beispielsätze

I believe mutual benefit is the core foundation of long-term relationships.

Ich glaube, dass gegenseitiger Nutzen die Kern-Grundlage langfristiger Beziehungen ist.
Ich glaube, dass gegenseitiger Nutzen die Kern-Grundlage langfristiger Beziehungen ist.

I think respecting mutual boundaries in professional relationships is essential.

Ich denke, gegenseitige Grenzen in beruflichen Beziehungen zu respektieren, ist unerlässlich.
Ich denke, gegenseitige Grenzen in beruflichen Beziehungen zu respektieren, ist unerlässlich.

I believe all problems can be solved through mutual agreement and understanding.

Ich glaube, dass alle Probleme durch gegenseitiges Einverständnis und Verständnis gelöst werden können.
Ich glaube, dass alle Probleme durch gegenseitiges Einverständnis und Verständnis gelöst werden können.

Timely payment is the foundation of mutual trust and professional relationships.

Pünktliche Bezahlung ist die Grundlage für gegenseitiges Vertrauen und professionelle Beziehungen.
Pünktliche Bezahlung ist die Grundlage für gegenseitiges Vertrauen und professionelle Beziehungen.

Trust and mutual respect are the most important aspects of professional relationships.

Vertrauen und gegenseitiger Respekt sind die wichtigsten Aspekte beruflicher Beziehungen.
Vertrauen und gegenseitiger Respekt sind die wichtigsten Aspekte beruflicher Beziehungen.

I believe the foundation of diplomatic relations should be mutual respect and equality.

Ich glaube, die Grundlage diplomatischer Beziehungen sollte gegenseitiger Respekt und Gleichberechtigung sein.
Ich glaube, die Grundlage diplomatischer Beziehungen sollte gegenseitiger Respekt und Gleichberechtigung sein.

Maintaining patience and mutual respect during the revision process is extremely important.

Es ist äußerst wichtig, während des Überarbeitungsprozesses Geduld und gegenseitigen Respekt zu bewahren.
Es ist äußerst wichtig, während des Überarbeitungsprozesses Geduld und gegenseitigen Respekt zu bewahren.

An ecosystem refers to the mutual relationship between living organisms and their surrounding environment.

Ein Ökosystem bezieht sich auf die wechselseitige Beziehung zwischen lebenden Organismen und ihrer Umgebung.
Ein Ökosystem bezieht sich auf die wechselseitige Beziehung zwischen lebenden Organismen und ihrer Umgebung.

The advantage of living in a joint family is mutual support; the disadvantage is lack of personal freedom.

Der Vorteil des Lebens in einer Großfamilie ist die gegenseitige Unterstützung; der Nachteil ist der Mangel an persönlicher Freiheit.
Der Vorteil des Lebens in einer Großfamilie ist die gegenseitige Unterstützung; der Nachteil ist der Mangel an persönlicher Freiheit.

I understand that there are budget constraints, and I would like to find a mutually satisfactory solution.

Ich verstehe, dass es Budgetbeschränkungen gibt, und würde gerne eine für beide Seiten zufriedenstellende Lösung finden.
Ich verstehe, dass es Budgetbeschränkungen gibt, und würde gerne eine für beide Seiten zufriedenstellende Lösung finden.

Verwandte Vokabulare

belonging to or for the use of one particular person or group
a pale shade of green color; not dark green
full of stars; shining like stars; relating to stars
able to be turned the other way around; able to be undone or changed back
Causing one to feel tired or bored.
going beyond; surpassing; extremely

Mehr entdecken