💰invest (investieren)

verb
/ɪnˈvɛst/
investieren (investieren)

Bedeutung

to put money, time, or effort into something with the expectation of achieving a benefit
to put money, time, or energy into something to make a profit or achieve a result
To put money, effort, time, etc. into something to make a profit or get an advantage.
Bedeutungsübersetzung
Geld, Zeit oder Mühe in etwas stecken, mit der Erwartung, einen Vorteil zu erzielen
Geld, Zeit oder Mühe in etwas stecken, mit der Erwartung, einen Vorteil zu erzielen

Beispielsätze

He decided to invest in real estate to secure his future.

Er entschied sich, in Immobilien zu investieren, um seine Zukunft zu sichern.
Er entschied sich, in Immobilien zu investieren, um seine Zukunft zu sichern.

He decided to invest his savings in the stock market.

Er entschied sich, seine Ersparnisse in den Aktienmarkt zu investieren.
Er entschied sich, seine Ersparnisse in den Aktienmarkt zu investieren.

Investing in intellectual property can generate passive income.

In geistiges Eigentum zu investieren kann passives Einkommen generieren.
In geistiges Eigentum zu investieren kann passives Einkommen generieren.

Beispielausdrücke

invest in
in etwas investieren
in etwas investieren

Synonyme

finance, fund, contribute, allocate, commit, put money into, spend, back, sponsor, support, capitalize
Eintrag 1
finance, fund, contribute, allocate, commit
Eintrag 2
put money into, fund, finance, contribute, spend
Eintrag 3
fund, finance, back, sponsor, support, capitalize

Antonyme

withdraw, divest, spend recklessly, waste, spend, squander, consume
Eintrag 1
withdraw, divest
Eintrag 2
withdraw, divest, spend recklessly, waste
Eintrag 3
divest, withdraw, spend, squander, waste, consume

Kollokationen

invest money, invest in stocks, invest heavily, invest wisely, invest time
Eintrag 1
invest money, invest in stocks, invest heavily, invest wisely
Eintrag 2
invest wisely, invest money, invest heavily, invest time

Weitere Beispielsätze

We are uncertain to invest in this plan.

Wir sind uns unsicher, ob wir in diesen Plan investieren sollen.
Wir sind uns unsicher, ob wir in diesen Plan investieren sollen.

They are pessimistic about investing now.

Sie sind pessimistisch, jetzt zu investieren.
Sie sind pessimistisch, jetzt zu investieren.

He plans to invest carefully, not quickly.

Er plant, sorgfältig zu investieren, nicht schnell.
Er plant, sorgfaeltig zu investieren, nicht schnell.

She has been interested in investing lately.

Sie interessiert sich in letzter Zeit fürs Investieren.
Sie interessiert sich in letzter Zeit fuers Investieren.

They will consider investing carefully again.

Sie werden noch einmal sorgfältig über eine Investition nachdenken.
Sie werden noch einmal sorgfaeltig ueber eine Investition nachdenken.

She invested too little effort in the project.

Sie hat zu wenig Mühe in das Projekt gesteckt.
Sie hat zu wenig Muehe in das Projekt gesteckt.

They risk losing money for a risky investment.

Sie riskieren, Geld zu verlieren für eine riskante Investition.
Sie riskieren, Geld zu verlieren fuer eine riskante Investition.

They are hesitant about investing in a new idea.

Sie zögern, in eine neue Idee zu investieren.
Sie zoegern, in eine neue Idee zu investieren.

He’s considering investing in the plan carefully.

Er überlegt sich sorgfältig, in den Plan zu investieren.
Er ueberlegt sich sorgfaeltig, in den Plan zu investieren.

I want to talk to someone about an investment plan.

Ich möchte mit jemandem über einen Investitionsplan sprechen.
ich mochte mit jemandem uber einen investitionsplan sprechen.