💰invest (invéstir)

verb
/ɪnˈvɛst/
investir (investir)

Signification

to put money, time, or effort into something with the expectation of achieving a benefit
to put money, time, or energy into something to make a profit or achieve a result
To put money, effort, time, etc. into something to make a profit or get an advantage.
Traduction de la signification
mettre de l'argent, du temps ou des efforts dans quelque chose dans l'espoir d'en tirer un bénéfice
mettre de l'argent, du temps ou des efforts dans quelque chose dans l'espoir d'en tirer un bénéfice

Phrases d'exemple

He decided to invest in real estate to secure his future.

Il a décidé d'investir dans l'immobilier pour sécuriser son avenir.
Il a décidé d'investir dans l'immobilier pour sécuriser son avenir.

He decided to invest his savings in the stock market.

Il a décidé d'investir ses économies dans le marché boursier.
Il a décidé d'investir ses économies dans le marché boursier.

Investing in intellectual property can generate passive income.

Investir dans la propriété intellectuelle peut générer des revenus passifs.
Investir dans la propriété intellectuelle peut générer des revenus passifs.

Expressions d'exemple

invest in
investir dans
investir dans

Synonymes

finance, fund, contribute, allocate, commit, put money into, spend, back, sponsor, support, capitalize
Entrée 1
finance, fund, contribute, allocate, commit
Entrée 2
put money into, fund, finance, contribute, spend
Entrée 3
fund, finance, back, sponsor, support, capitalize

Antonymes

withdraw, divest, spend recklessly, waste, spend, squander, consume
Entrée 1
withdraw, divest
Entrée 2
withdraw, divest, spend recklessly, waste
Entrée 3
divest, withdraw, spend, squander, waste, consume

Collocations

invest money, invest in stocks, invest heavily, invest wisely, invest time
Entrée 1
invest money, invest in stocks, invest heavily, invest wisely
Entrée 2
invest wisely, invest money, invest heavily, invest time

Plus de phrases d'exemple

We are uncertain to invest in this plan.

Nous ne sommes pas certains d'investir dans ce plan.
Nous ne sommes pas certains d'investir dans ce plan.

They are pessimistic about investing now.

Ils sont pessimistes à l'idée d'investir maintenant.
Ils sont pessimistes a l'idee d'investir maintenant.

He plans to invest carefully, not quickly.

Il prévoit d'investir prudemment, pas rapidement.
Il prevoit d'investir prudemment, pas rapidement.

She has been interested in investing lately.

Elle s'est intéressée à l'investissement ces derniers temps.
Elle s'est interessee a l'investissement ces derniers temps.

They will consider investing carefully again.

Ils envisageront d'investir à nouveau soigneusement.
Ils envisageront d'investir a nouveau soigneusement.

She invested too little effort in the project.

Elle a investi trop peu d'efforts dans le projet.
Elle a investi trop peu d'efforts dans le projet.

They risk losing money for a risky investment.

Ils risquent de perdre de l'argent pour un investissement risqué.
Ils risquent de perdre de l'argent pour un investissement risque.

They are hesitant about investing in a new idea.

Ils hésitent à investir dans une nouvelle idée.
Ils hesitent a investir dans une nouvelle idee.

He’s considering investing in the plan carefully.

Il envisage soigneusement d'investir dans le plan.
Il envisage soigneusement d'investir dans le plan.

I want to talk to someone about an investment plan.

Je veux parler à quelqu'un d'un plan d'investissement.
je veu parler a kelk'un dun plan d'investissement.