englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

😡insult (insultieren)

verb
/ˈɪnsʌlt/
beschimpfen (beschimpfen)
insulation insuperable
insult definition card — visual illustration of the meaning insult synonyms and antonyms card — visual word comparison insult collocation card — common word combinations and phrases

Bedeutung

to speak to or treat someone with disrespect or scorn
to speak or act in a way that hurts someone's feelings or shows disrespect
Bedeutungsübersetzung
mit Respektlosigkeit oder Verachtung sprechen oder behandeln
mit Respektlosigkeit oder Verachtung sprechen oder behandeln

Beispielsätze

He insulted her by calling her lazy in front of everyone.

Er hat sie beschimpft, indem er sie vor allen als faul bezeichnete.
Er hat sie beschimpft, indem er sie vor allen als faul bezeichnete.

He felt insulted by her rude comments.

Er fühlte sich durch ihre unhöflichen Bemerkungen beleidigt.
Er fühlte sich durch ihre unhöflichen Bemerkungen beleidigt.

Beispielausdrücke

add insult to injury
Insult zum Schaden hinzufügen
Insult zum Schaden hinzufügen

Synonyme

disrespect, offend, belittle, demean, abuse, humiliate, mock
Eintrag 1
disrespect, offend, belittle, demean
Eintrag 2
offend, disrespect, abuse, humiliate, mock

Antonyme

respect, honor, compliment, praise, flatter
Eintrag 1
respect, honor
Eintrag 2
compliment, praise, honor, respect, flatter

Kollokationen

insult someone, insult the intelligence, insulting remark, insult intelligence, insult dignity, insult deeply, insult publicly
Eintrag 1
insult someone, insult the intelligence, insulting remark
Eintrag 2
insult someone, insult intelligence, insult dignity, insult deeply, insult publicly

Weitere Beispielsätze

He is mature enough not to insult anyone.

Er ist reif genug, niemanden zu beleidigen.
Er ist reif genug, niemanden zu beleidigen.

He refuses to insult anyone under any circumstances.

Er weigert sich unter allen Umständen, jemanden zu beleidigen.
Er weigert sich unter allen Umstaenden, jemanden zu beleidigen.

Everybody dislikes her after her insulting the teacher.

Jeder mag sie nicht, nachdem sie den Lehrer beleidigt hat.
Jeder mag sie nicht, nachdem sie den Lehrer beleidigt hat.

They can’t help but react whenever someone insults them.

Sie können nicht anders, als zu reagieren, wann immer jemand sie beleidigt.
Sie koennen nicht anders, als zu reagieren, wann immer jemand sie beleidigt.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

decimate (verderben)

To destroy or kill a large proportion of something.

dissemble (vorgetäuschen)

to conceal one's true motives, feelings, or beliefs; to pretend

palter (undeutlich sprechen, betrügen)

to act insincerely or deceitfully; to equivocate or lie

hurry (sich beeilen)

to move or act quickly

disinter (ausgraben)

to dig up something buried, especially a body

unfrock (einen Priester seines Amtes entheben)

To remove a priest from his position or deprive someone of a rank.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare