🏗️foundation (faundéishon)

noun
/faʊnˈdeɪʃən/
Fundament (fundament)

Bedeutung

the base or underlying support of something; an institution established for a purpose
The lowest load-bearing part of a building, typically below ground level.
Bedeutungsübersetzung
die Grundlage oder die unterstützende Basis von etwas; eine für einen bestimmten Zweck gegründete Institution
die Grundlage oder die unterstuetzende Basis von etwas; eine fuer einen bestimmten Zweck gegruendete Institution

Beispielsätze

The building has a strong foundation to withstand earthquakes.

Das Gebäude hat ein solides Fundament, um Erdbeben standzuhalten.
Das Gebaeude hat ein solides Fundament, um Erdbeben standzuhalten.

The foundation of the building was laid with strong materials.

Das Fundament des Gebäudes wurde mit starken Materialien gelegt.
Das Fundament des Gebäudes wurde mit starken Materialien gelegt.

Beispielausdrücke

lay the foundation
die Grundlagen legen
die Grundlagen legen

Synonyme

base, groundwork, support, basis, establishment
Eintrag 1
base, groundwork, support, basis, establishment
Eintrag 2
base, groundwork

Antonyme

top, surface, collapse, superstructure
Eintrag 1
top, surface, collapse
Eintrag 2
superstructure, surface

Kollokationen

strong foundation, foundation stone, lay foundation, charitable foundation

Weitere Beispielsätze

I think tolerance is the foundation of building a good society.

Ich denke, Toleranz ist das Fundament für den Aufbau einer guten Gesellschaft.
Ich denke, Toleranz ist das Fundament für den Aufbau einer guten Gesellschaft.

I believe clear communication is the foundation of a successful project.

Ich glaube, dass klare Kommunikation die Grundlage für ein erfolgreiches Projekt ist.
Ich glaube, dass klare Kommunikation die Grundlage für ein erfolgreiches Projekt ist.

I believe mutual benefit is the core foundation of long-term relationships.

Ich glaube, dass gegenseitiger Nutzen die Kern-Grundlage langfristiger Beziehungen ist.
Ich glaube, dass gegenseitiger Nutzen die Kern-Grundlage langfristiger Beziehungen ist.

Strengthening primary healthcare is the foundation of pandemic preparedness.

Die Stärkung der primären Gesundheitsversorgung ist die Grundlage für die Vorbereitung auf Pandemien.
Die Stärkung der primären Gesundheitsversorgung ist die Grundlage für die Vorbereitung auf Pandemien.

Timely payment is the foundation of mutual trust and professional relationships.

Pünktliche Bezahlung ist die Grundlage für gegenseitiges Vertrauen und professionelle Beziehungen.
Pünktliche Bezahlung ist die Grundlage für gegenseitiges Vertrauen und professionelle Beziehungen.

The foundation of long-term client relationships is trust and consistent quality.

Die Grundlage langfristiger Kundenbeziehungen sind Vertrauen und gleichbleibende Qualität.
Die Grundlage langfristiger Kundenbeziehungen sind Vertrauen und gleichbleibende Qualität.

I believe the foundation of diplomatic relations should be mutual respect and equality.

Ich glaube, die Grundlage diplomatischer Beziehungen sollte gegenseitiger Respekt und Gleichberechtigung sein.
Ich glaube, die Grundlage diplomatischer Beziehungen sollte gegenseitiger Respekt und Gleichberechtigung sein.

I firmly believe that clear expectations are the foundation of efficient work performance.

Ich bin fest davon überzeugt, dass klare Erwartungen die Grundlage für eine effiziente Arbeitsleistung sind.
Ich bin fest davon überzeugt, dass klare Erwartungen die Grundlage für eine effiziente Arbeitsleistung sind.

I believe transparency and accountability of information form the foundation of a healthy society.

Ich glaube, dass Transparenz und Verantwortlichkeit von Informationen die Grundlage einer gesunden Gesellschaft bilden.
Ich glaube, dass Transparenz und Verantwortlichkeit von Informationen die Grundlage einer gesunden Gesellschaft bilden.

I believe that transparent communication between a patient and a doctor is the foundation of successful treatment.

Ich glaube, dass eine transparente Kommunikation zwischen Patient und Arzt die Grundlage für eine erfolgreiche Behandlung ist.
Ich glaube, dass eine transparente Kommunikation zwischen Patient und Arzt die Grundlage für eine erfolgreiche Behandlung ist.

Verwandte Vokabulare

Rice that has been partially boiled in the husk before milling; parboiled rice
a site where waste material is buried under the ground
a small orange-colored fruit with a soft skin and sweet flesh
a place where someone or something is located; a job or role; a particular way of thinking about som...
12 o'clock in the daytime; midday
an opening, gap, or hollow place in a solid surface

Mehr entdecken