🤸flexible (flexibel)

Bedeutung

able to bend easily without breaking; adaptable to change

able to bend easily; adaptable to change; not rigid

Bedeutungsübersetzung

leicht zu biegen ohne zu brechen; anpassungsfähig an Veränderungen

leicht zu biegen ohne zu brechen; anpassungsfähig an Veränderungen

Beispielsätze

Yoga helps to make the body more flexible.

Yoga hilft, den Körper flexibler zu machen.

Yoga hilft, den Körper flexibler zu machen.

She has a flexible work schedule that allows her to work from home.

Sie hat einen flexiblen Arbeitszeitplan, der es ihr ermöglicht, von zu Hause aus zu arbeiten.

Sie hat einen flexiblen Arbeitszeitplan, der es ihr ermoeglicht, von zu Hause aus zu arbeiten.

Beispielausdrücke

flexible schedule

flexibler Zeitplan

flexibler Zeitplan

Synonyme

adaptable, pliable, versatile, adjustable, bendable

Eintrag 1

adaptable, pliable, versatile, adjustable

Eintrag 2

adaptable, bendable, pliable, adjustable

Antonyme

rigid, inflexible, stiff, fixed

Eintrag 1

rigid, inflexible, stiff

Eintrag 2

rigid, inflexible, stiff, fixed

Kollokationen

flexible policy, flexible approach, flexible schedule, flexible body, flexible thinking

Eintrag 1

flexible policy, flexible approach, flexible schedule, flexible body

Eintrag 2

flexible schedule, flexible approach, flexible thinking

Weitere Beispielsätze

She is lucky to have a flexible schedule.

Sie hat Glück, einen flexiblen Zeitplan zu haben.

Sie hat Glueck, einen flexiblen Zeitplan zu haben.

They quickly learned to be more flexible.

Sie lernten schnell, flexibler zu sein.

Sie lernten schnell, flexibler zu sein.

She is lucky to have flexible working hours.

Sie hat Glück, flexible Arbeitszeiten zu haben.

Sie hat Glueck, flexible Arbeitszeiten zu haben.

She was offered to take a flexible schedule.

Ihr wurde angeboten, einen flexiblen Zeitplan zu nehmen.

Ihr wurde angeboten, einen flexiblen Zeitplan zu nehmen.

I accept the offer only if the schedule is flexible.

Ich nehme das Angebot nur an, wenn der Zeitplan flexibel ist.

Ich nehme das Angebot nur an, wenn der Zeitplan flexibel ist.

The company allows employees to choose flexible hours.

Das Unternehmen erlaubt Mitarbeitern, flexible Arbeitszeiten zu wählen.

Das Unternehmen erlaubt Mitarbeitern, flexible Arbeitszeiten zu waehlen.

If we give you flexible timings, will you be able to accept?

Wenn wir Ihnen flexible Zeiten geben, werden Sie sie akzeptieren können?

Wenn wir Ihnen flexible Zeiten geben, werden Sie sie akzeptieren konnen?

Being flexible with client needs is the key to long-term relationships.

Flexibilität bei den Kundenbedürfnissen ist der Schlüssel zu langfristigen Beziehungen.

Flexibilität bei den Kundenbedürfnissen ist der Schlüssel zu langfristigen Beziehungen.

Assuming that you need a flexible schedule, we could give you more flexibility with delivery timings.

Angenommen, dass Sie einen flexiblen Zeitplan benötigen, könnten wir Ihnen mehr Flexibilität bei den Lieferzeiten geben.

Angenommen, dass Sie einen flexiblen Zeitplan benötigen, koennten wir Ihnen mehr Flexibilitaet bei den Lieferzeiten geben.

If increasing the salary is not possible, could other benefits such as flexible working hours be considered?

Wenn eine Gehaltserhöhung nicht möglich ist, könnten dann andere Zusatzleistungen wie flexible Arbeitszeiten in Betracht gezogen werden?

Wenn eine Gehaltserhöhung nicht möglich ist, könnten dann andere Zusatzleistungen wie flexible Arbeitszeiten in Betracht gezogen werden?