englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

🕊️diplomatic (diplomatisch)

adjective
/ˌdɪpləˈmætɪk/
diplomatisch (diplomatisch)
diplomat diplomatic milestone

Bedeutung

Concerning diplomacy; having or showing skill in dealing with people in a sensitive and effective way.
relating to diplomacy; tactful; skilled in managing relationships
Bedeutungsübersetzung
Bezogen auf Diplomatie; die Fähigkeit haben oder zeigen, Menschen auf eine empfindsame und effektive Weise zu behandeln.
bezogen auf diplomatie; die fähigkeit haben oder zeigen, menschen auf eine empfindsame und effektive weise zu behandeln.

Beispielsätze

She gave a diplomatic response to avoid offending anyone.

Sie gab eine diplomatische Antwort, um niemanden zu beleidigen.
sie gab eine diplomatische antwort, um niemanden zu beleidigen.

She gave a diplomatic answer to avoid offending anyone.

Sie gab eine diplomatische Antwort, um niemanden zu beleidigen.
Sie gab eine diplomatische Antwort, um niemanden zu beleidigen.

Beispielausdrücke

diplomatic immunity
diplomatische Immunität
diplomatische immunität

Synonyme

tactful, courteous, strategic, conciliatory, discreet, politic, skillful
Eintrag 1
tactful, courteous, strategic, conciliatory, discreet
Eintrag 2
tactful, politic, strategic, skillful

Antonyme

tactless, blunt, rude, direct
Eintrag 1
tactless, blunt, rude
Eintrag 2
blunt, tactless, rude, direct

Kollokationen

diplomatic relations, diplomatic mission, diplomatic language, diplomatic immunity, diplomatic approach
Eintrag 1
diplomatic relations, diplomatic mission, diplomatic language
Eintrag 2
diplomatic immunity, diplomatic relations, diplomatic approach

Weitere Beispielsätze

This is a touchy subject, I would like to diplomatically avoid it.

Dies ist ein heikles Thema, ich würde es gerne diplomatisch vermeiden.
Dies ist ein heikles Thema, ich würde es gerne diplomatisch vermeiden.

I always take a diplomatic approach when resolving payment issues.

Ich verfolge immer einen diplomatischen Ansatz, wenn ich Zahlungsprobleme löse.
Ich verfolge immer einen diplomatischen Ansatz, wenn ich Zahlungsprobleme löse.

I believe the solution to this crisis is only possible through diplomatic means.

Ich glaube, die Lösung für diese Krise ist nur durch diplomatische Mittel möglich.
Ich glaube, die Lösung für diese Krise ist nur durch diplomatische Mittel möglich.

Both patience and a willingness to compromise are needed for diplomatic success.

Für den diplomatischen Erfolg sind sowohl Geduld als auch Kompromissbereitschaft erforderlich.
Für den diplomatischen Erfolg sind sowohl Geduld als auch Kompromissbereitschaft erforderlich.

The exercise of soft power is highly effective in strengthening diplomatic relations.

Die Ausübung von Soft Power ist bei der Stärkung diplomatischer Beziehungen äußerst effektiv.
Die Ausübung von Soft Power ist bei der Stärkung diplomatischer Beziehungen äußerst effektiv.

I believe the foundation of diplomatic relations should be mutual respect and equality.

Ich glaube, die Grundlage diplomatischer Beziehungen sollte gegenseitiger Respekt und Gleichberechtigung sein.
Ich glaube, die Grundlage diplomatischer Beziehungen sollte gegenseitiger Respekt und Gleichberechtigung sein.

Verwandte Artikel

Verwandte Vokabulare

sacerdotal (priesterlich)

Relating to priests or the priesthood.

fathomless (unermesslich oder unergründlich)

impossible to understand or measure; very deep

theoretical (theoretisch)

Concerned with or based on theory rather than practical application.

conjugal (ehelich)

relating to marriage or the relationship between husband and wife

holistic (ganzheitlich)

Analyzing and solving by considering the whole system or situation.

globose (globos)

Spherical or nearly spherical in shape.

Mehr entdecken

Alle Vokabulare