🛑detachment (dɪˈtætʃmənt)

Bedeutung

the state of being separated or emotionally uninvolved

The state of being objective or aloof; not being emotionally involved.

Bedeutungsübersetzung

der Zustand, getrennt oder emotional distanziert zu sein

der Zustand, getrennt oder emotional distanziert zu sein

Beispielsätze

She observed the situation with complete detachment.

Sie beobachtete die Situation mit völliger Ablösung.

Sie beobachtete die Situation mit völliger Ablösung.

Buddhist philosophy encourages detachment from material desires.

Die buddhistische Philosophie fördert die Loslösung von materiellen Begierden.

Die buddhistische Philosophie fördert die Loslösung von materiellen Begierden.

Beispielausdrücke

sense of detachment

Gefühl der Ablösung

Gefühl der Ablösung

Synonyme

separation, aloofness, objectivity, disengagement

Eintrag 1

separation, aloofness, objectivity, disengagement

Eintrag 2

disengagement, objectivity, aloofness

Antonyme

attachment, involvement, connection, engagement

Eintrag 1

attachment, involvement, connection

Eintrag 2

attachment, involvement, engagement

Kollokationen

sense of detachment, emotional detachment, detachment from reality