🌅dawn (dawn)

noun, verb
/dɔːn/
Morgendämmerung (Morgendaemmerung)

Bedeutung

The first appearance of light in the sky before sunrise; to begin or become apparent.
the first appearance of light in the sky before sunrise; the beginning or start of something
Bedeutungsübersetzung
Das erste Erscheinen von Licht im Himmel vor dem Sonnenaufgang; beginnen oder offensichtlich werden.
Das erste Erscheinen von Licht im Himmel vor dem Sonnenaufgang; beginnen oder offensichtlich werden.

Beispielsätze

Hope began to dawn in her heart after hearing the good news.

Hoffnung begann in ihrem Herzen zu dämmern, nachdem sie die guten Nachrichten gehört hatte.
Hoffnung begann in ihrem Herzen zu dämmern, nachdem sie die guten Nachrichten gehört hatte.

The fishermen set out to sea before dawn to catch the morning tide.

Die Fischer fuhren vor der Morgendämmerung hinaus, um die Morgenflut zu fangen.
Die Fischer fuhren vor der Morgendaemmerung hinaus, um die Morgenflut zu fangen.

Beispielausdrücke

crack of dawn
bei Tagesanbruch
bei Tagesanbruch

Synonyme

sunrise, daybreak, morning, beginning, start
Eintrag 1
sunrise, daybreak, morning, beginning, start
Eintrag 2
daybreak, sunrise, morning, beginning

Antonyme

sunset, dusk, end, evening
Eintrag 1
sunset, dusk, end
Eintrag 2
dusk, sunset, evening, end

Kollokationen

at dawn, before dawn, dawn of a new era, dawn breaks, crack of dawn
Eintrag 1
at dawn, before dawn, dawn of a new era, dawn breaks
Eintrag 2
crack of dawn, dawn breaks, dawn of a new era

Weitere Beispielsätze

Morning comes after dawn.

Der Morgen kommt nach der Dämmerung.
Der Morgen kommt nach der Daemmerung.

The moon shines at night and fades at dawn.

Der Mond scheint in der Nacht und verblasst bei der Dämmerung.
Der Mond scheint in der Nacht und verblasst bei der Dämmerung.

Verwandte Vokabulare

The first public appearance or performance of someone or something.
A number of people or things considered together; to arrange things or people into categories.
A long narrow mark or band; a row of people or things; to cover the inside surface of something.
expressing future tense or intention; a legal document
A list of items arranged in order, or to arrange data systematically for reference.
a unit of weight equal to 16 ounces or a unit of currency

Mehr entdecken