choose (tʃuːz)

verb
/tʃuːz/
wählen (waehlen)

Bedeutung

to select one option from a range of possibilities
to pick or select from several options
to pick one thing from several options; to decide on something
Bedeutungsübersetzung
eine Option aus einer Reihe von Möglichkeiten auswählen
eine option aus einer reihe von moeglichkeiten auswaehlen

Beispielsätze

You must choose the right path for your future.

Du musst den richtigen Weg für deine Zukunft wählen.
Du musst den richtigen Weg für deine Zukunft wählen.

I always choose healthy food options.

Ich wähle immer gesunde Essensoptionen.
Ich wähle immer gesunde Essensoptionen.

You can choose any color you like.

Du kannst jede Farbe wählen, die du magst.
Du kannst jede Farbe wählen, die du magst.

Beispielausdrücke

choose wisely
wähle weise
waehle weise

Synonyme

select, pick, decide, opt, elect
Eintrag 1
select, pick, decide, opt, elect
Eintrag 2
select, pick, decide, opt
Eintrag 3
select, pick, decide, opt

Antonyme

reject, refuse, ignore, avoid, dismiss
Eintrag 1
reject, refuse, ignore
Eintrag 2
reject, refuse, avoid, dismiss
Eintrag 3
reject, refuse, avoid

Kollokationen

choose between, choose wisely, choose carefully, choose from, freely choose, choose freely
Eintrag 1
choose between, choose wisely, choose carefully, choose from
Eintrag 2
choose carefully, choose wisely, choose between, freely choose
Eintrag 3
choose carefully, choose wisely, choose freely, choose between, choose from

Weitere Beispielsätze

We happened to choose the same hotel.

Wir haben zufällig dasselbe Hotel gewählt.
Wir haben zufaellig dasselbe Hotel gewaehlt.

Why did you choose to visit Bangladesh?

Warum hast du dich entschieden, Bangladesch zu besuchen?
Warum hast du dich entschieden, Bangladesch zu besuchen?

Why did you choose to come to Bangladesh?

Warum hast du dich entschieden, nach Bangladesch zu kommen?
Warum hast du dich entschieden, nach Bangladesch zu kommen?

She is likely to choose the safer option.

Sie wird wahrscheinlich die sicherere Option wählen.
Sie wird wahrscheinlich die sicherere Option waehlen.

She happened to choose the same book by chance.

Sie wählte zufällig dasselbe Buch.
Sie waehlte zufaellig dasselbe Buch.

Which clothes do you choose first after waking up?

Welche Kleidung wählst du zuerst, nachdem du aufgewacht bist?
Welche Kleidung wählst du zuerst, nachdem du aufgewacht bist?

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, und installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, und installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen, und er fügt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen, und er fuegt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh then tests the internet speed to make sure video calls run smoothly

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen, fügt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, und testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen, fuegt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, und testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen

A man sets up a home office in the spare bedroom after his company allows him to work remotely and he buys a desk, a comfortable chair, and a monitor then arranges everything to face the window for natural light and installs a shelf for his books and files while his wife helps him choose a calm paint color for the walls and he adds a small plant to make the space feel fresh then tests the internet speed to make sure video calls run smoothly and finally feels ready to start working from home productively.

Ein Mann richtet im Gästezimmer ein Heimbüro ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es für natürliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal für seine Bücher und Akten, während seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwählen, fügt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen, und fühlt sich schließlich bereit, produktiv von zu Hause aus zu arbeiten.
Ein Mann richtet im Gaestezimmer ein Heimbuero ein, nachdem sein Unternehmen ihm erlaubt hat, aus der Ferne zu arbeiten, kauft einen Schreibtisch, einen bequemen Stuhl und einen Monitor, richtet dann alles so ein, dass es fuer natuerliches Licht zum Fenster zeigt, installiert ein Regal fuer seine Buecher und Akten, waehrend seine Frau ihm hilft, eine ruhige Wandfarbe auszuwaehlen, fuegt eine kleine Pflanze hinzu, damit der Raum frisch wirkt, testet dann die Internetgeschwindigkeit, um sicherzustellen, dass Videoanrufe reibungslos verlaufen, und fuehlt sich schliesslich bereit, produktiv von zu Hause aus zu arbeiten

Verwandte Vokabulare

to give someone a task, duty, or responsibility
to remain in a particular place or state
to long intensely for something or someone; to suffer from longing
to come into existence; to begin; to create or produce
to recover from illness or regain strength
to make someone so frightened that they are unable to move or think; to turn into stone

Mehr entdecken