❄️biting (báiting)

adjective
/ˈbaɪtɪŋ/
scharf / beißend (scharf / beißend)

Bedeutung

harsh, sharp, or severely critical; capable of causing physical or emotional pain
extremely cold; sharply critical or harsh
Bedeutungsübersetzung
scharf, beißend oder hart kritisierend; fähig, physischen oder emotionalen Schmerz zu verursachen
scharf, beißend oder hart kritisierend; fähig, physischen oder emotionalen Schmerz zu verursachen

Beispielsätze

The critic’s biting remarks left the actor speechless.

Die scharfen Bemerkungen des Kritikers ließen den Schauspieler sprachlos zurück.
Die scharfen Bemerkungen des Kritikers liessen den Schauspieler sprachlos zurueck.

The biting cold made everyone shiver.

Die beißende Kälte ließ alle zittern.
Die beissende Kaelte liess alle zittern.

Beispielausdrücke

biting cold
bittere Kälte
bittere Kaelte

Synonyme

harsh, sharp, severe, caustic, stinging, piercing
Eintrag 1
harsh, sharp, severe, caustic, stinging
Eintrag 2
piercing, sharp, harsh

Antonyme

gentle, mild, soothing, warm
Eintrag 1
gentle, mild, soothing
Eintrag 2
mild, gentle, warm

Kollokationen

biting cold, biting wind, biting satire, biting remark, biting criticism
Eintrag 1
biting cold, biting wind, biting satire, biting remark
Eintrag 2
biting cold, biting wind, biting criticism

Verwandte Vokabulare

whole; with no part left out
unable to be felt by touch; difficult to grasp or understand
out of tune; not in accordance with expected standards
Relating to or involving enzymes, which are proteins that catalyze biochemical reactions in living o...
Having the ability to regenerate or be renewed.
living; not dead; full of life and energy

Mehr entdecken