🤝beside (bisaid)

preposition
/bɪˈsaɪd/
neben (neben)

Bedeutung

next to or at the side of someone or something
Bedeutungsübersetzung
neben jemandem oder etwas
neben jemandem oder etwas

Beispielsätze

She sat beside her best friend during the ceremony.

Sie saß neben ihrer besten Freundin während der Zeremonie.
Sie saß neben ihrer besten Freundin während der Zeremonie.

Synonyme

next to, alongside, by, near

Antonyme

away from, apart from

Kollokationen

sit beside, stand beside, beside the door, beside me

Weitere Beispielsätze

Their village is beside the river Meghna.

Ihr Dorf liegt am Fluss Meghna.
Ihr Dorf liegt am Fluss Meghna.

Besides working as a doctor, he also writes.

Neben der Arbeit als Arzt schreibt er auch.
Neben der Arbeit als Arzt schreibt er auch.

His wife always stood beside him in his bad days.

Seine Frau stand immer an seiner Seite in seinen schlechten Tagen.
Seine Frau stand immer an seiner Seite in seinen schlechten Tagen.

We seldom find our political leaders beside us at crying needs.

Selten finden wir unsere politischen Führer in Zeiten dringender Not an unserer Seite.
Selten finden wir unsere politischen Fuhrer in Zeiten dringender Not an unserer Seite.

You must not drink soda. Besides this, sweets are totally forbidden for you.

Du darfst keine Limonade trinken. Außerdem sind Süßigkeiten völlig verboten für dich.
Du darfst keine Limonade trinken. Außerdem sind Süßigkeiten völlig verboten für dich.

You must not eat outside. Besides this, spicy and oily foods are totally forbidden for you.

Du darfst nicht draußen essen. Außerdem sind scharfe und fettige Lebensmittel für dich völlig verboten.
Du darfst nicht draussen essen. Ausserdem sind scharfe und fettige Lebensmittel fuer dich voellig verboten.

Besides this, if we can do anything at the right time, we get the result so easily that we cannot get it even after working harder if time passes away.

Abgesehen davon, wenn wir etwas zur richtigen Zeit tun können, erhalten wir das Ergebnis so einfach, dass wir es nicht einmal nach härterer Arbeit bekommen können, wenn die Zeit vergeht.
Abgesehen davon, wenn wir etwas zur richtigen Zeit tun koennen, erhalten wir das Ergebnis so einfach, dass wir es nicht einmal nach haerterer Arbeit bekommen koennen, wenn die Zeit vergeht.

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird

A doctor treats a sick child at a hospital who has a high fever and prescribes medicine to bring down the temperature quickly while explaining the dosage to the parents who are sitting nervously beside the bed and reassures them that their child will recover soon if they follow the treatment plan carefully

Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, während er den Eltern die Dosierung erklärt, die nervös neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfältig befolgen
Ein Arzt behandelt ein krankes Kind in einem Krankenhaus, das hohes Fieber hat, und verschreibt Medikamente, um die Temperatur schnell zu senken, waehrend er den Eltern die Dosierung erklaert, die nervoes neben dem Bett sitzen, und beruhigt sie, dass ihr Kind bald gesund wird, wenn sie den Behandlungsplan sorgfaeltig befolgen

Verwandte Vokabulare

inside the limits of something, or as part of a particular space or time
moving to a position on the surface of something
up to the time of; until
used to indicate a specific time, place, or direction
in or to a lower position than something
against (in a competition or conflict)

Mehr entdecken