😟anxious (æŋkʃəs)

adjective
/ˈæŋkʃəs/
ängstlich (aengstlich)

Bedeutung

feeling worried, nervous, or uneasy about something
feeling worried or nervous; eager with concern
Bedeutungsübersetzung
sich wegen etwas besorgt, nervös oder unwohl fühlen
sich wegen etwas besorgt, nervös oder unwohl fühlen

Beispielsätze

She felt anxious before her job interview.

Sie fühlte sich ängstlich vor ihrem Vorstellungsgespräch.
Sie fühlte sich ängstlich vor ihrem Vorstellungsgespräch.

She felt anxious about her upcoming job interview.

Sie fühlte sich ängstlich wegen ihres bevorstehenden Vorstellungsgesprächs.
Sie fühlte sich angestlich wegen ihres bevorstehenden Vorstellungsgesprächs.

Beispielausdrücke

anxious about
ängstlich über
ängstlich über

Synonyme

worried, nervous, uneasy, restless, apprehensive, concerned
Eintrag 1
worried, nervous, uneasy, restless, apprehensive
Eintrag 2
worried, nervous, concerned

Antonyme

calm, relaxed, confident
Eintrag 1
calm, relaxed, confident
Eintrag 2
calm, relaxed, confident

Kollokationen

feel anxious, anxious about, anxious to, anxious for, anxious feelings, anxious thoughts
Eintrag 1
feel anxious, anxious about, anxious to, anxious for
Eintrag 2
anxious feelings, anxious thoughts, anxious about

Weitere Beispielsätze

I’m anxious for you to arrive safely.

Ich bin besorgt, dass du sicher ankommst.
Ich bin besorgt, dass du sicher ankommst.

We were anxious for the storm to pass.

Wir warteten ängstlich darauf, dass der Sturm vorüberzieht.
Wir warteten aengstlich darauf, dass der Sturm vorueberzieht.

They are anxious for the meeting to end.

Sie können es kaum erwarten, dass das Meeting endet.
Sie koennen es kaum erwarten, dass das Meeting endet.

He’s anxious for the project to succeed.

Er will unbedingt, dass das Projekt erfolgreich ist.
Er will unbedingt, dass das Projekt erfolgreich ist.

We are anxious for the delivery to arrive.

Wir warten ungeduldig auf die Lieferung.
Wir warten ungeduldig auf die Lieferung.

I’m anxious for my friend to recover soon.

Ich bange darum, dass mein Freund bald gesund wird.
Ich bange darum, dass mein Freund bald gesund wird.

She is anxious for her results to come out.

Sie wartet gespannt auf ihre Ergebnisse.
Sie wartet gespannt auf ihre Ergebnisse.

They’re anxious for the problem to be solved.

Sie wollen unbedingt, dass das Problem gelöst wird.
Sie wollen unbedingt, dass das Problem geloest wird.

He was anxious for his parents to understand him.

Er wollte unbedingt, dass seine Eltern ihn verstehen.
Er wollte unbedingt, dass seine Eltern ihn verstehen.

She’s anxious for her application to be accepted.

Sie hofft inständig, dass ihre Bewerbung angenommen wird.
Sie hofft instaendig, dass ihre Bewerbung angenommen wird.

Verwandte Vokabulare

Very skilled or proficient at something.
lacking brightness, vividness, or interest; boring or not sharp
Spotted or stained; marked with blemishes.
Based on false reasoning or misleading arguments.
Extremely serious or urgent.
(of an increase) becoming more and more rapid.

Mehr entdecken