touch wood (tatsch vud)

Idiom Success

Bedeutung

to say something positive and hope it continues to be good

etwas Positives sagen und hoffen, dass es gut bleibt (etvas positives zagen und hoffen dass es gut bleibt)

Beispielsätze

"We haven’t lost a game yet, touch wood."

"Wir haben noch kein Spiel verloren, klopf auf Holz." (veer haben nok kain shpeel ferloren klopf auf holts)