show the ropes (쇼 더 로프스)

Idiom Leadership

Bedeutung

to teach someone how to do a job or task

jemandem beibringen, wie man einen Job oder eine Aufgabe macht (jemandem beibringen wie man einen Job oder eine Aufgabe macht)

Beispielsätze

"It took me a while to show the ropes to the new employee, but now they’re doing well."

"Es hat eine Weile gedauert, dem neuen Mitarbeiter die Seile zu zeigen, aber jetzt macht er es gut." (Es hat eine Weile gedauert dem neuen Mitarbeiter die Seile zu zeigen aber jetzt macht er es gut)