englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

put all your cards on the table (put all your cards on the table)

Idiom Negotiation

Bedeutung

to be honest and reveal all the facts in a discussion

ehrlich sein und alle Fakten in einer Diskussion offenbaren (ehrlich sein und alle fakten in einer diskussion offenbaren)

Beispielsätze

"It’s time to put all your cards on the table and be transparent."

"Es ist an der Zeit, alle Karten auf den Tisch zu legen und transparent zu sein." (es ist an der zeit, alle karten auf den tisch zu legen und transparent zu sein.)

Verwandte Ausdrücke

out of the picture

no longer involved or relevant

bail someone out

to help someone out of a difficult situation

every cloud has a silver lining

every difficult situation has a hopeful aspect

burning the midnight oil

working late into the night

chalk up

to attribute something to a particular cause

I couldn’t agree more

To completely agree with someone