open up to someone (sich jemandem öffnen)

Phrasal-verb Communication

Bedeutung

to share personal feelings or problems with someone you trust

persönliche Gefühle oder Probleme mit jemandem teilen, dem man vertraut (persoenliche gefuehle oder probleme mit jemandem teilen, dem man vertraut)

Beispielsätze

"He finally opened up to his friend about what he had been going through."

"Er hat sich schließlich seinem Freund geöffnet über das, was er durchgemacht hatte." (Er hat sich schliesslich **seinem Freund geoeffnet** ueber das, was er durchgemacht hatte.)