carry the world on your shoulders (carry the world on your shoulders)

Idiom Stress

Bedeutung

to feel responsible for everything; to take on too much stress

sich für alles verantwortlich fühlen; zu viel Stress auf sich nehmen (sich für alles verantwortlich fühlen; zu viel stress auf sich nehmen)

Beispielsätze

"You can’t carry the world on your shoulders; learn to share the load."

"du kannst nicht die Welt auf deinen Schultern tragen; lerne, die Last zu teilen." (du kannst nicht **die welt auf deinen schultern tragen**; lerne, die last zu teilen.)