englishing.app
Oberflächensprache
EN English BN বাংলা HI हिन्दी ES Español FR Français DE Deutsch RU Русский ZH 简体中文 JA 日本語
Inhaltssprache
Identisch mit Webseitensprache EN Englisch BN Bengali HI Hindi ES Spanisch FR Französisch DE Deutsch RU Russisch ZH Chinesisch JA Japanisch
Anmelden
Home Kurse Vokabulare PDF Videos

a whole new ball game (e hohl nuu bol geem)

Idiom Education

Bedeutung

a completely new or different situation; something that changes the way things are done.

eine völlig neue oder andere Situation; etwas, das die Art und Weise verändert, wie Dinge getan werden. (aine fellig noye oder andra situatsion; etvas das di art unt vaize ferandert vi dinge getan verden)

Beispielsätze

"Starting a business from scratch is a whole new ball game."

"Ein Geschäft von Grund auf zu starten ist eine völlig neue Erfahrung." (ain gesheft fon grund auf tsu shtarten ist aine fellig noye erfahrung)

Verwandte Ausdrücke

a blank slate

a person with no prior knowledge or experience

at each other’s throats

to be in constant conflict or fighting

join at the hip

to be very close and spend a lot of time together

having a whale of a time

enjoying yourself greatly

diplomatic tightrope

a delicate situation requiring careful diplomacy

pass sentence

to announce a punishment in court