a weight off one's shoulders (a weyt off wans sholders)

Idiom Stress

Bedeutung

a feeling of relief after a problem or burden is resolved

ein Gefühl der Erleichterung, nachdem ein Problem oder eine Last gelöst wurde (ain gefuhl der erleichterung nachdem ain problem oder ayna last gelost wurde)

Beispielsätze

"When she finished the project, it felt like a weight off her shoulders."

"Als sie das Projekt beendet hatte, fühlte sie sich, als wäre eine Last von ihren Schultern genommen worden." (als zee das projekt beendet hatte feelte zee zikh als vaere ayna last fon ihren shultern genommen worden)