A seat at the table (ä sīt ät dä täbel)

Idiom Politics

Bedeutung

To have an opportunity to be part of decision-making or important discussions.

Die Möglichkeit haben, an Entscheidungsfindungen oder wichtigen Diskussionen teilzunehmen. (dee moeglishkait habn an entshaidungsfindungen oder viktigen diskusionen tailtsoonehmen)

Beispielsätze

"She fought for years to earn a seat at the table in the boardroom."

"Sie kämpfte jahrelang, um sich einen Platz am Tisch im Vorstandszimmer zu verdienen." (zee kaempfte yahrelang um zich einen platz am tisch im vorstandszimmer tsu ferdinen)